|
10/12
,2009
|
 念願のポーランドのクッキー
|
|
|
|
|
8/18
,2006
|
2日目 ケルン チョコレート博物館＆大聖堂
|
|
|
 朝ごはんはホテルのバイキング。一角にコックさんがいて、好きな具で朝食のオムレツを作ってくれるので、ベーコンとオリーブで頼みました。あと気に入ったのは、ニュルンベルクの香草入りソーセージ。ニュルンベルクは今回のルートから外れたところにあるから、これだけのために行くのもなんだしということで行かないことになったので、ここで食べれてよかった。旅行の中でいちばんおいしかったソーセージはこれでした。ソーセージやハムはほとんど日本のと同じ味だったんだもん。きっと日本人が技術を取り入れるのがうまかったんだと思うけど。
 たっぷり食べたあとはチョコレート博物館へ。外は肌寒くて、デニムジャケットを着てました。チョコレート博物館は、エロイカより愛をこめて32巻に出てきてた。ここでは、チョコレートの歴史、作り方、リンツの昔のパッケージなどを見せてくれます。作り方は、実際に機械を動かしてチョコができる様子が見れるの。で、作ったチョコは入り口でひとつくれるし、売店でも売ってた。
併設のカフェに入ってひとやすみ。ここで食べるならチョコレートケーキしかないでしょう。ショーウィンドウで見たら大きかったので、2人で半分こ。
売店でいろいろ買ってしまったので、いったん荷物を置きにホテルへ戻りました。ニコルはあしたはお休みで来ないので、フロントへ電話して人事部につないでもらう。ホテルのバーで待ち合わせて少しおしゃべり。次会えるのはいつになるかな。日本に来たらごちそうするよ。
ケルンといえば、世界遺産のケルン大聖堂。前が広場になってるので、角を曲がったとたんに開けた視界に感激。大きすぎて「うわー」としか言えない。広場のはじっこからカメラをかまえても、画面に収まりきらないの。外も中もよく作ったなあと思うほどに細工がしてあって、すごい。作るのに600年かかったんだって。こんなに大きいのに1階建てだから、中の天井はものすごく高いし、壁のステンドグラスもステキ。特にこのバイエルンの王様が贈ったというバイエルン窓がステキ。なに見ても「うわー」とばかり言っていました。ニコルがいなかったらケルンには来なかったけど、本当に来てよかった。
朝は寒かったのに、午後は七分袖のシャツでいいくらいあったかくて風が気持ちいい。ドイツに来たら、絶対ヘンケルでつめやすり（実家にあってとても気に入ってた）を買うぞと思っていたら、すぐ近くにヘンケルのお店が。お目当てのつめやすりとつめ切りと毛抜きを買って大満足。これでドイツで買わなきゃいけないものは終了（笑）。それから、けんがオーデコロンの4711で香水（けん用）を買いました。オーデコロンは「ケルンの水」の意。
地下鉄でニコルおすすめのロープウェーへ。ここから夜景がきれいなんだって。閉まってた。ううう。引き返して、もうひとつのおすすめのラインテラスというレストランにも行ってみようとしたけど、結局たどり着けず、あきらめてホテルに戻る（涙）。なんか食べないとと思ったけど、ドイツでハードロックカフェはなあとか思っているうちにねむすぎて寝ちゃった。あらら。
|
|
|
|
|
8/17
,2006
|
1日目 ケルン ニコルに再会
|
|
|
さて、新婚旅行1日目。前日何かと準備してて寝たのが遅いのに、ちゃんと4時半に起きて、パジャマを洗濯して干して出発。成田～フランクフルトの11時間のフライトは寝たり食べたりしてるうちにあっさり着いた印象です。
 ドイツは硬水なので、日本のシャンプーを持っていっても泡立たないので、フランクフルトの空港駅内にあったスーパーでシャンプーと手洗い用の洗濯洗剤を買いました。で、そこは確かに駅なのだけど、空港駅は2つあって、違う方に着いたらしい。フランクフルト市内に行く地下鉄のUバーン（ウーバーン）じゃなくて、長距離のDB（日本のJRのようなもの）に乗るの。しばし迷ってたら、フランクフルトで予定してた電車に乗り遅れちゃった。まあ予約してたわけではないので、次のに乗ればいいんだけど50分後。
ドイツの夏は35度のこともあるけど、15度のこともあると聞いていたのに暑い。半そででちょうどいいもの。DBの駅が屋根がガラス張りできれいでよろこんでたら日に焼けてひりひり。うあー、油断した。
50分待って乗った2等車が超快適。6人がけのコンパートメントを2人で貸切。背もたれにはまくらついてるし、きれいだしいいわー。DBの10日間のパスを買ったので、都市間の移動は全てDBなのです。
ケルン･ドイツ駅からタクシーでインターコンチネンタルホテルへ。チェックインして、「ニコルに会いたいんだけど」と言うと、もう呼んだとのこと。早っ。そうこうしてるうちにニコルが現れて、4年半ぶりの再会！ うれしいなあ。そのまま部屋へ案内してくれました。
荷物を置いて少ししてから「フリュー・アム・ドーム」に夕飯食べに出かけます。ケルンの伝統的なケルシュというビールとソーセージ。最初はこれでしょ。ケルシュはお店で作ってて、新しいからそんなに苦くない。まあ味はビールなのでやっぱり苦手だけども。で、ここのお店では、200ccくらいの小さいグラスで出してて、グラスが空くとウェイターは何も言わずに次のを持ってくるので、次のがいらない時はコースターを上に置くのがサイン。25cmくらいのソーセージにびっくり。下にザワークラウト（酢キャベツ）とマッシュポテトがしきつめてあって、さすがに全部は食べきれません。けんは豚のゆでたの。
ニコルはなんと34歳で人事部長。そんなに年違わなかったよなあと思って、つい年をきき直してしまった。シカゴの留学のあと1年半シカゴで働いたのがヘッドハンティングにつながったんだって。すごい。私がメールで予約を頼んだ時に、私の苗字がわからなかったので、メアドの「Eri Zander」で予約してあった（笑）。「Zanderって旧姓だっけ？」というので、「それは私が好きだといってたチープトリックのボーカルだよ」といったら、確かにそのためにシカゴ来たんだったということを思い出して大笑い。そして、ホテルのコンシェルジュでもらった大きい地図を見ながら、どこに行ったらいいというのを聞いたの。地元の話はためになります。
せっかくの再開なのに、11時にはもうねむくてねむくておひらきに。いくら飛行機で寝たとはいえ、時差の分7時間多く起きてるんだもん。ばたんきゅーでした。
|
|
|
|
|
8/23
,2005
|
シカゴ→サンディエゴ
|
|
|
12時にチェックアウトなので午前中はお買い物。いいものが見つからなかったGAPでは、入り口からきみどりのかわいいカットソーを発見。きのうはつかれすぎてて見逃してたんだな。カットソー2枚とベージュのズボンとピンクのベルトと花柄のベルトと山ほど買ったくせに95ドル。なんだかユニクロで買い放題の気分（笑）。
きのうは見逃しただけかと思って、GAPのとなりのGUESSに行くけど、こっちはほんとに何もなかった。小さいからひざ下に模様が入ってるズボンが買えません。
行きの教訓を生かして、空港まではタクシーで。そして、乗り遅れまいと相当早くからゲートで待つ。飛行機はどっかから来てサンディエゴに行くんだけど遅れてるらしい。とはいえ、ひろちゃんは大学生で今試験中だから電話もできないし。
 着いてから、アウトレットでまたGUESSを見るけど、やっぱりほしいものがなーい。またGAPでベージュのジャケットとか買ったり。見てると、これけんに似合いそうとか思って、自分のよりもあれこれほしくなる。
50'sのレストランで、ひろちゃんのルームメイトのボニーとその彼氏、もう1人のルームメイトのいとこのイラリアと落ち合いました。私はブルーチーズ入りのハンバーガーとシェイク。どっちもおいしかったけど、シェイクはは大きすぎて3cmくらい飲んだらもう十分。ボニーが頼んだエルビスシェイクは、エルビスがピーナツバター大好きだったから。
シカゴと2時間時差があるからもうねむねむ。
|
|
|
|
|
8/22
,2005
|
クリスに会う＆シアーズタワー＆チャイナタウン
|
|
|
朝10時に、留学中のクラスメイトだったクリス（パレスチナ人）とグリーンラインのハーレムステーションで待ち合わせ。電車も電車から見る景色も記憶のまま。うわー、なつかしい。しかし、クリスは大きくなったな（笑）。クリスは199cmもあってもともと大きいんだけど、当時90kgだったのが、今は120kg！ それじゃあますます大きいわけだ。
 クリスに会ったら、絶対ハーレムのとなりのオークパークにあったアラブ料理に連れてってもらおうと思ってたんだけど、あいにく開店前なので、よく行ってたコリアンタウンとアラビアンタウンが混ざったところまでドライブ。アラブ料理ではこの辺でいちばんおいしいというところ。アラブ人がいちばんおいしいアラブ料理というのは、日本人がおいしいと思う日本食みたいに本物ってことだよね。実際おいしかった。ハモスというペーストにピタパンを付けて食べるのが好き（ロンドンで食べたまずいペーストはなんだったんだ…）。
おなかもいっぱいになったところで、なつかしのドミニカン大学へ。3年間に改装されてたり建物が増えてたりしてるけど、古い学校だからほとんど変わらない感じ。クリスはドミトリーに住んでないからそれは入れなかったけど、教室とかカフェテリアとかひととおり見てなつかしかった。
オーガニックのスーパーのWhole Foods で、お気に入りのJason のTea Tree のボディソープとシャンプーとコンディショナーを買う。いい匂い。Jason は、Whole Foods 以外で売ってるのを見なくて、これ買いにシカゴに来なくちゃという感じ（笑）。でもいつも使ってるハンドソープはけんがサンフランシスコのWhole Foods で買ってきてくれたけどね。
ミシガンアベニューのGUESSで時計を買うつもりだったんだけど、そこにはお目当てのがなくて、マーシャルフィールドで買いました。1つだけのつもりが、つい2つ。2つ目は10%OFFにしてくれました。ラッキー。…あとで見たらすぐに電池切れちゃってた。
いわくらちゃんはミシガンアベニューで見たいお店があったから、2人分の荷物を抱えてホテルに戻る。ふー。部屋でひとやすみしてから、ウォータータワープレイスで合流します。
 それから世界で2番目に高いシアーズタワーです。3年越し。なんで3年越しかというと、留学中は9.11の直後だったから、高いビルがこわかったの。青い空を背景に、下から見上げるのもこわかった。
登ってみたら、きれい！ そして、シカゴの街の位置関係がよくわかっておもしろい。いつも電車でたまに人の車に乗せてもらうくらいだったけど、これでわかった。半年も住んでたくせに、今更これとこれが近かったのか、とか思ったりして。
シカゴに来たら、絶対チャイナタウンで食べると決めてたものを食べに行くの。イーチン（台湾人）の家族と食べたモツ系のからいお鍋で、名前も食材もわかんないから、日本で探しようがなかったの。イーチンに聞いても名前わかんなかったし。
チャイナタウンに着いたけど、思い描いてたのとちがうところに着いてしまった。うーむ。老四川というお店だけど、読み方がわかんないから、中国人に感じで書いたメモを見せてきいてみましょう。
何人かきいたけどみんな観光客だった…。ようやく現地のおばあさんがいたのできくと、「No English.」とか言うので、「老四川 場所？」って書いてみた。そうすると「ああ、あっちに大きい道路があったでしょ。それを左に行くよ」という感じのことをジェスチャーで教えてくれました。わー、話通じた！ すごーい！
 ちゃんとそっちにチャイナタウンスクエアというモールがあって、その中にありました。私が思い描いていたのはここのこと。お店でまたお鍋の絵と「内蔵」「火」とか書いて、また通じる（笑）。これはイーチンがいない時にもやったこと。その時にその名前を控えてくればよかったんだけど。
そのモツ系のからいものは「五更腸旺（ウーコンサンワン）」という、豚の腸、血の固めたゼリーみたいなのが入ったお鍋なの。今度こそ名前控えたし、読み方も聞きました。これで日本でも探せるはず。「老四川」は「ラオシーチョン」って読むんだよ。
そのあとは、エッグタルトとごまだんごを食べました。どこの人にも「謝謝」と言うとすごいよろこばれた。
|
|
|
|
|
8/21
,2005
|
ボートツアー
|
|
|
 ブラウニーの次はチーズケーキ。朝ごはんにジョンハンコックセンターの地下のチーズケーキファクトリーへ。定番のチェリーチーズケーキ。おいしいー♪ いわくらちゃんはゴディバチーズケーキ。これはあんまりチーズケーキっぽくないの。
シカゴ美術館。普通にカウンターに並んでたら、なぜかタダに。かわいかったからか？（笑） モネやゴッホを見ていました。前に見たきれいな小さい絵は見つからなかった。
ミシガン湖をおさんぽ。夏のシカゴは初めてだし、冬の間はこの辺来たことなかったから新しい場所。あ、車で通ったくらいかな。湖なのに、向こう岸が見えないし、ヨットもいっぱいで海みたい。ヨットスクールみたいなところにドミニカン大学のスクールバスが来てて懐かしかった。ダウンタウンの近くなのに、かなり広い芝生の公園があって、80cmくらいありそうな大きい鳥がたくさんいました。近寄るのはこわいので見るだけ。
そこから歩いて4年越しのシアーズタワーに来たものの、あんまり混んでたのでやめ。
ミシガンアベニューでお買い物。いわくらちゃんと旅行の時は、全く好みがちがうので、お買い物は別行動。GUESSに行くとたいてい何着もほしくなるのに、今日はGUESSなのにほしいものがひとつもない。GAPも。むー。つかれてる。
 少し休んでからお待ちかねのミシガン湖のボートツアー。前に一度行ってすごいきれいだったのに、冬は運休だったから絶対夏にシカゴ来なきゃと思ってたんだ。今回もやっぱりきれい。真っ暗になる前の夕暮れから変わってくところがいいな。何枚も写真撮って1枚だけぶれずにうまくいったのがこれ。ポストカードにでもなりそう。そしてやっぱり寒い。前回の教訓をいかしてフリースとウィンドブレーカーでもこもこになってちょうどよかった。となりのノースリーブのアメリカ人がすごい（笑）。前回は解説がよくわからなかったけど、今度はだいたいわかるぞ。
 メアド変わってて連絡つかなかったので、昼から何度か電話をかけて、マシューと会うことになりました。私の泊まってるベストウェスタンのバーで飲もうと思ってたんだけど、バーがしまってたので他を当たる。シカゴに住んでるものの、ダウンタウンから少し離れたところだから、ダウンタウンはあまり詳しくなくて、道行く人に聞いてみたりして。
今はハーモニーライリーは解散して、マシューはシカゴでWebデザイナーやってるんだ。マイルズは音楽スタジオを作っただかそこで働いてるだか、ダックスはLAでDick Dale（というバンド）のドラマー、ケビンはバーテン。解散の理由は聞かなかったけど、今はすっかりバラバラで、再結成はなさそうな感じでした。残念。あしたも仕事あるのに夜遅く来てくれてありがと。
|
|
|
|
|
8/20
,2005
|
夜遅くにシカゴに到着
|
|
|
シカゴへの直行便が満席だったので、LAで乗り換えるんだけど、入国にやたらに時間かかって乗り遅れて1時間後の飛行機に。ぶー。カウンターですぐに新しいの発券してくれて、この手際だけはいい。
 なんとかシカゴに到着。ふう。泊まるのがミシガンアベニューのGUESSの近く（♪）のベストウェスタンなので、ブルーラインで空港からダウンタウンへ。郊外を走る間が妙に遅いんだけど、こんな遅かったっけ？と思っていたら、近くに来ると普通に走りました。
ホテルの最寄り駅がグランドなので、レッドラインに乗り換える。エスカレーターがなくて荷物が重いーー。そういえば、重い荷物持って電車で空港まで行ったことなかったんだ。でも、困ってたら割と誰か助けてくれるものです。ほんと助かった。
グランドからミシガンアベニューは何度も行ってるからこれは大丈夫。…と思いきやなぜかたどり着かない。トリビューンタワーがありえない方向に見えてる…。そういえば、ミシガンアベニューはたまに高架になってる部分があるんだった。それで、まっすぐ歩いてればミシガンアベニューと交差するはずが、高架なので下を通って次の通りに出たと。うう。
なんとか夜の11時にホテルに到着。ふう。
 とりあえず夕飯食べようと、荷物だけ置いて、懐かしのピッツァリアウノへ。スタッフドピザといわれるシカゴピザです。タルトっぽい生地の中にチーズとトマトソースが入ってるの。1人用のインディビジュアルサイズを2人で分けてちょうどいい。ピザのあとは、いわくらちゃんがアメリカにいる間にチョコケーキとチーズケーキを食べたいと言うので、チョコケーキの代わりにブラウニーも食べておなかいっぱい。
夜中に飲む水を買いにウォータータワープレイス近くのウォルグリーンへ。化粧品とか文房具とかいろいろ見たいけど、とりあえず夜も遅いので、水だけ買って帰ります。
|
|
|
|
|
4/22
,2004
|
新しい端末が出る！
|
|
|
 去年の8月に出るといわれてのびのびになってたDDIの新しい端末がようやく出るんだって！ しかもオペラ搭載！ 買うぞ。でもなんでカメラが11万画素かなあ。SDカードも入らないし。200万画素くらいつければいいのに。でも他に選択しないから買うけど。シルバーはまわりがはげてくるから、今度は白にしよう。
ちほが関東で研修があったから、まさきと3人で品川のトラットリアイタリアでごはん。ここのピザが釜焼きでおいしいの♪
|
|
|
|
|
9/27
,2003
|
おもうことを再開しました
|
|
|
朝おきて公開したら、画像がいっぱい欠けてる！ なんでなんで？と思ったら「jpg」が「JPG」になってて、HPビルダーの中では普通に見えるけどFTPしたらだめだったらしい。ということで、かたっぱしから直してみる。
エレクトーンひいたけど、久しぶりで上手くない。そろそろ新しい曲も始めたいけど、その前に今のをクリアしたい。長らくやってるFF9メドレーです。もっと気合入れよう。
さゆりさんちにいた時に見たロックスターって映画をまた見たくなったの。前に日本のアマゾンで探して見つからなかったけど、今日また探したらあった（なんで？）。しかも去年でた通常版が2500円のところが、今年の6～8月は限定で1500円で、その在庫があと2つ。1500円以上は送料無料だし、これは買い。24時間以内に配送だと言うから、楽しみにまとう。マトーヤのどうくつ。
見たのまだ英語できない時だったから、雰囲気で話はわかったけど、なに言ってたかはわかってなかったから見直したいと思って。これ日本で公開されてたのかな。今しらべたら、渋谷東急ほかで2001/10/06～19だけらしい。ちなみにアメリカの公開は2001/9/7で、ちょうど私がさゆりさんちにいた時だ。
「さゆりさんちにいた時」というのは、シカゴにいた時の私の区分でもあって、授業の1セッションを1区分とする時の、そのいちばん最初のこと。さゆりさんち、105/106、107、108、109、110、112というふうに分かれてます。数字はクラスね。数が多い方がいいの。写真とかスケジュールとかは全部これで分けてあるので、「あのくつを買ったのはさゆりさんち」「サンクスギビングでミシガンに行ったのは108の時」とか言います。ここ数日のおもうことの写真追加で、いっぱい写真とかおもうことを見てて、すごいノスタルジックになってます。ほんのちょっと前のことみたいだけど、もう1年半～2年なんだな。クリスとかニコルとかイーチンとか元気かな。
|
|
|
|
|
6/15
,2003
|
シカゴの会
|
|
|
～6/16 おとといから今日までのシカゴの会は楽しかった♪ アメリカからミックとさやかが帰ってきてて、日本各地から集合。実はシカゴで一緒にいた時間はすごい短いのに、ずっと前から知ってる友達みたい。次会うのはいつかなー。
今日は有給とってたから、昼間帰ってきて、夕方からエレクトーン。金曜日のスペシャルレッスンの成果がけっこうあらわれてて、6級のコパカバーナの割に、けっこうかっこよくなりました。先生にはずいぶん変わったってびっくりされちゃうくらい。でも、まだ力の抜き方がよくなくて、ムダに力入ってます。今週末も別のプロからのレッスンがあるから、それまでに、少しはましにしておきたい！
|
|
|
|
|
5/14
,2003
|
ラテン
|
|
|
ラテンをひく時はラテンが好きな気分でひくの。ソーメイ（コロンビア人）を思い出したりして。好きなカクテルはSex on the beach。縦ではなくて横にゆれて。
会社で先輩とFF8の話をたくさんしてたら、やりたくて仕方なくなって、練習終わってから、夜中にやってた。
|
|
|
|
|
3/20
,2003
|
エレクトーン初レッスン
|
|
|
7年ぶりに人の前（先生の前）でひいて緊張しました。課題曲は自分で選んだエアロのMiss a Thingなんだけど、付点音符ばっかりでむずかしい。同じ難易度でもルパンにしとくんだった。ルパンの楽譜ももらってきたから、そっちはあそびでひこう。そろそろ付点音符が苦手とか言ってる場合でもないので、練習あるのみ！ ほんと最近ひいてばっか。
戦争はじまっちゃったー。シカゴで会ったクリスはパレスチナ人だから心配。本人はまだシカゴにいるんだけど、家族はパレスチナだからね。爆撃開始後、会社からすぐにメール送ってみました。
|
|
|
|
|
12/7
,2002
|
シカゴ飲み
|
|
|
まさき、なおき、ちほ、よっしー、かつや、ゆうすけ、みか。かつやとゆうすけとみかは初対面だったけど、そんなこと忘れるくらい仲良くなりました。他の4人だって、実は2週間～1ヶ月しか一緒にいなかったんだし。やばいほどたのしかった。またやりたいな。
|
|
|
|
|
3/20
,2002
|
アメリカから荷物が届いた＆KSS卒業飲み
|
|
|
昼間帰ってきたら、荷物が届いてた！ 第一便の3こね。アメリカから帰ってきたときは、全くと言っていいほどおみやげを持っていなかったので、帰ってきても特に長旅から帰ってきたような感覚ではなかった気もする。
夜はKSSの飲み会ー。なんだか変な面子ともいえなくもないけど(笑)。なにせこの6人中4人しか卒業しないんだから。
|
|
|
|
|
3/4
,2002
|
ただいま
|
|
|
|
4時15分着の予定が5時になり、空港で荷物をあたふたして、その上電車を50分も待って、9時半頃帰宅。ああつかれた。飛行機でよく寝て、電車でもよく寝て、更に帰ってからすぐ寝て、時差ぼけはないようです。
|
|
|
|
|
3/3
,2002
|
とうとう帰る日です
|
|
|
|
12時15分の飛行機だから、3時間前に着くために8時半ごろにウォーレンに送ってもらいました。家を出るときに、ゲイル、イーチン、クラウディアと涙でお別れして。ヨンハンは空港まで来てくれたんだ。泣いてたら搭乗口まで来れたのでそれはよかった。ほんとに帰りたくなかった。
|
|
|
|
|
3/2
,2002
|
あと2日 一統寿司＆大雪
|
|
|
あした帰るというのに、1時からTOEIC受けてきました。始まる前にヨンハンにコツを教えてもらったせいか、前よりも余裕を持って終了。今日がアメリカにいる最後の日なんだから、このテストがえり史上最高点じゃなくちゃだめなの。
そのあと荷物かたづけにうちに戻って、ようやく全部片付けきりました。ダンボール4こ送っておいてよかった。トランク2こといつもの黒いリュックとノートパソコン。
ヨンハンのおたんじょうび＆えりの最終日ということで、ダブルでスペシャルな日。だから奮発して、一統寿司へ。大雪の中、ウォーレンに駅まで送ってもらって。運よくカウンター席でおいしいお寿司を満喫。帰りもほんとに大雪で、タクシーを待つこと40分。なんとか無事に帰りつきました。大雪だと夜でも空が黒くならないの。ずっと空は白いオレンジで白い大雪で、つくりものみたいに夜じゃない感じ。この雪は実はシカゴでこの冬いちばんの大雪。
|
|
|
|
|
3/1
,2002
|
あと3日 アウォードセレモニー＆リックのピザ＆フェアウェルパーティー
|
|
|
アウォードセレモニーの前に、クラスで集まって、メーガンが買ってきてくれたドーナツで朝ごはん。アウォードセレモニーでは、いちばん上のクラスを終了したので、卒業証書のようなものをもらいました。
前から行きたかったリックのピザを食べに、デーモンへ。ふつう3人だとミディアムでよさそうなところを、知らずにラージを頼んで、やっぱり残して持って帰りました。だってこの大きさだもん。これは残した分ね。リックのピザと聞いていたから、チープがかかったり、いっぱいギターが飾ってあるのかと思いきや、別になにもなく。店員さんに聞いたら、創立時の出資者なだけらしく、そんなに関係ないらしい…。あらら。
こうじはあしたのTOEICの勉強をするので、ヨンハンだけがそのままうちに来て、私のお別れパーティーです。黄色いチャーハンのようなごはんの上にチキンソテーがのってるのがすきで、それをリクエスしていたの。あとは大すきなブルーチーズのドレッシングのサラダとゲイルの作ったチョコレートケーキ＆アイスクリーム。いつもながらおいしかった。
あしたは私もTOEICなので、早く寝ました。
|
|
|
|
|
2/28
,2002
|
あと4日 授業最終日
|
|
|
授業が全部終わってしまった。ふにゃーん。
夜はドミトリーの地下のギャラクシーでフェアウェルパーティー。
|
|
|
|
|
2/27
,2002
|
あと5日 郵便局
|
|
|
|
寒い中、郵便局にダンボール残り1こを持っていく。20キロくらいあるから、カートに乗せてひっぱるの。いや、ほんと寒かった。
|
|
|
|
|
2/26
,2002
|
あと6日
|
|
|
|
帰っても、せっかく得てきた英語をなんとか維持したいよー。
|
|
|
|
|
2/25
,2002
|
あと1週間 きょうこに会う
|
|
|
とうとう残すところ1週間。1ヶ月くらい前から感傷的になっています。
帰る前にきょうこに会いたくて、仕事おわってから会う。おみやげにくれたチーズのポップコーンがおいしくて、それ食べてばっか。きょうこは日本人だから、日本でもそのうち会えるさ。
きのうのあったかさがうそのように、いきなり寒くて、雪降ってきた。
|
|
|
|
|
2/24
,2002
|
真冬のシカゴで16度！
|
|
|
なんか今日は超あったかかった。あんまり気持ちよかったので、近所を写真撮りまくっていました。でもパソが日に日にこわれてきて、フォトショップが使えない…。
|
|
|
|
|
2/23
,2002
|
真夏の夜の夢
|
|
|
真夏の夜の夢を読みおわったので、クラスでネイビーピアにあるシェイクスピアシアターへ。演目はもちろん真夏の夜の夢。私はクラスでヘレナの役だったので、やっぱりヘレナが気になります。でも、妖精のパックの役の人がネプチューンの堀内健に見えてしょうがなかった(笑)。
そのあと、ミシガンアベニューでヨンハンのお買い物を見立てたり。馬に乗ったおまわりさんは初めて見ました。馬車はいるんだけどね。
|
|
|
|
|
2/22
,2002
|
ギリシャ料理のお礼に韓国料理
|
|
|
|
前回ドロシーとアンドリューがギリシャ料理をおごってくれたので、今度は私とヨンハンが韓国料理をおごる番。ドロシーがレント（キリスト教で40日の断食期間）でチキン以外のお肉を食べれないから、ビビンバも。彼らはいまいち韓国料理すきじゃないのかなあと思ったけど、残ったビビンバを持って帰ってたあたり気に入ってたのかも。
|
|
|
|
|
2/21
,2002
|
ドレスのすそ上げ完了
|
|
|
|
ドレスのすそを直したのを取りにオークブロックへ。ドレス見せたかったからヨンハンもいっしょに来たんだけど、私のかんちがいで、ゲイルの美容院おわるのを待つことに。
|
|
|
|
|
2/20
,2002
|
インターナショナルウィーク
|
|
|
大学のインターナショナルウィークでは、日本を紹介していました。外部から小学生が午前80人、午後80人来るから、名前をカタカナで書いてあげて、折り紙の鶴と風船を教えていたの。子供はわんさか来るし、鶴折れるのが私とこうじしかいなくて、もうてんてこまい。でもたのしかった。これは日本ブース。各国のブースがあるのです。
|
|
|
|
|
2/19
,2002
|
単語覚えるのきらい
|
|
|
|
単語はやっぱりまだ覚えるのきらいだなあ。イディオムのテストとか宿題でそのイディオム使った例文作るのがやっぱいりいと思うけど、時間かかるしきらーい。
|
|
|
|
|
2/18
,2002
|
インターナショナルウィークの準備
|
|
|
朝からヨンハンのとこに遊びに行って、昼からインターナショナルウィークの準備。久しぶりにがっこで日本語を話したな。
|
|
|
|
|
2/17
,2002
|
ダウンロード
|
|
|
|
帰ってきて、つかれていたのに、インターナショナルウィークのために曲をダウンロード。寝れない…。日本っぽいものということで、春の海とかほしいんだけどさ。荷物ももう1箱つめたし。
|
|
|
|
|
2/16
,2002
|
ハーモニーライリー in ロックフォード
|
|
|
|
先週頼んだ指輪を取りに行ってから、ハーモニーライリーを見にロックフォードへ。なにげに3回目のロックフォードです。なんでこう彼らの曲はツボにはまるんだろうねえ。アメリカにいないとハーモニーライリーは見れないと思うし、これが最後なのかな…。かなしいよう。
|
|
|
|
|
2/15
,2002
|
ギリシャ料理
|
|
|
|
カンバセーションパートナーのドロシーとギリシャ料理を食べに行ってきました。カンバセーションパートナーは国際交流の授業を取ってる大学生なの。私とヨンハンは同じパートナーなので、ドロシーとその彼氏のアンドリューと4人です。デザートに食べた超濃厚なヨーグルトにはちみつがかかってるのがおいしかった。濃厚というのは、ソフトクリームくらいにしっかり形がつくくらい濃厚なの。
|
|
|
|
|
2/14
,2002
|
イタリアンレストラン
|
|
|
|
バレンタインだから、イタリアンレストランにてお食事。ヨンハンはティラミス知らなかったから、とりあえず食べさせてみたら、超お気に入りになっちゃった。日本に来たらいっぱい買ってあげよーっと。
|
|
|
|
|
2/13
,2002
|
ブルーチーズのドレッシング
|
|
|
|
今日までドミニックスがセールなので、大好きなブルーチーズのドレッシングを買いだめ。これは日本に送るんだ。ここでは、ドミニックスカードを持ってないと、赤札の値段で買えないのね。レジでカードを出し忘れたけど、カウンターで差額を返してくれました。
|
|
|
|
|
2/12
,2002
|
シカゴ美術館
|
|
|
火曜日はシカゴ美術館がただなので、めずらしく授業後にヨンハンとおでかけ。ただなのに、ふつーにゴッホとかモネとか飾ってるのよ。いいもの見たわー。
帰りにケンタッキーを買ったら、同じ1ピースでも足と胸で値段がちがうの。
|
|
|
|
|
2/11
,2002
|
ドルが高い
|
|
|
|
うにゃー、カードが使えない！ ずいぶんためてしまったレシートを整理して、ようやく原因解明。延長した分の授業料を払ったから、限度に達してしまったの。トラベラーズチェックもないし、親に頼むしかありません…(涙)。ドル高すぎだよ…(涙)。（1ドル＝135円→75セント＝100円、75ドル＝1万円…）
|
|
|
|
|
2/10
,2002
|
チャイナタウン再び
|
|
|
ヨンハンとこうじとチャイナタウンに行って（イーチンはニューヨークにいます）、旧暦のお正月（ほんとは12日）を祝おうと思っていたの。きっとパレードとかきれいな飾りつけとかあるんだろうと。そしたら！まったくなにもなく。来週17日にパレードが。なんでーなんでー？ しょうがないので、かたっぱしからおみやげ屋さんとか見てかんざし買って、こないだイーチンとかと行った老四川で同じモツ系のを食べてきました。日本人と韓国人はチャイナタウンでは中国人に見えるので、中国語で話しかけられるの。で、英語で答えると英語ができないって言し、こっちも料理の名前がわかんないし、漢字で書いてそのモツ系のものを注文しました。漢字って便利だわ。
|
|
|
|
|
2/9
,2002
|
きれいなひこうきぐも
|
|
|
きょうこに頼んで郵便局まで重いダンボールを3つ車で運んでもらいました。ここから4～6週間後に届く予定。
このひこうきぐもはすてきでしょ。
朝からオークパークのダウンタウンで指輪をさがすも、ない。アメリカ人はどうも指輪をあまりしないようです。ダウンタウンに行って、中国系のお店でようやくすてきなのを発見！
|
|
|
|
|
2/8
,2002
|
ダウンタウン
|
|
|
初めて病気でがっこを休んだものの、午後には異様に元気に。ってことでヨンハンときょうことダウンタウンにまで行って指輪をさがしていたの。いまいちいいのは見つからず。
ポテトスープでチーズとベーコンがのってるのがおいしかったあ。とてもくどいんだけどね。
|
|
|
|
|
2/7
,2002
|
気合気合
|
|
|
|
今セッションは、毎日TOEICの本と英検の本と、イディオムを毎日やろうと決意。あとは聞き逃したイディオムもちゃんとその日のうちにクリアするぞ。さあ、おべんきょうおべんきょう。あしたニュースキャスターみたいにするプレゼンがあるし、いっぱいすることありすぎ。とうとう金融の授業を休んでしまった。それでも11時くらいまでかかったし、たいへんにゃ。
|
|
|
|
|
2/6
,2002
|
ドレスのすそ上げ
|
|
|
|
ドレス用に靴を買ったのでようやくすそ上げができるの。同時に1着返品。サイズちがいを2着買っておいて、あわない方を返す。アメリカ的発想。
|
|
|
|
|
2/5
,2002
|
とうとうファイナルセッション
|
|
|
1つクラスをスキップしたから、いちばん上のクラスになりました♪ このセッションでは、シェイクスピアの真夏の夜の夢を読むんだ。
で、やっぱりパソコン室でエッセイ書いて、そのあと、リブステーキを食べたくて、ヨンハンとこうじとゲイルのおすすめのレストランへ。月曜と火曜は割引でね。骨の量がすごいから、見た目に大きくてびっくりだけど、食べると大丈夫。バスが来なくて歩いてばっかり。
|
|
|
|
|
2/4
,2002
|
ネイビーピア
|
|
|
1回年末のチープのライブでネイビーピアには行ってたけど、あの時は急いでいたのでなにも周りを見ていなかったので、改めて行ってみることにしました。でも特になにもないのね。小さいお店はちょこちょこあるんだけど、なにをするというところでもない。小さくてかわいいきりんのきりを買ってもらったの。きりんなのにすわってるんだよ。
リブステーキを食べようと思ってたけど、昼に食べたチーズケーキでおなかいっぱいで、それはまた今度。
|
|
|
|
|
2/3
,2002
|
ピザハット
|
|
|
きのうCMで見たピザハットのピザサンドイッチみたいのがおいしそうで、雪が残ってる中、ヨンハンとターゲットの近くのピザハットまで行ってきたの。歩道が雪でいっぱいで、しょうがないから車道を走ることになったんだけど、それはけっこうこわい(涙)。無事だったけど、はねが上がってコートが汚れてしまった。雪で洗って、それもなんとか無事に。ターゲットではおみやげを買ったりチョコを買ったりして。
早めに帰って、ダンボールに送りたい荷物を詰めまくる。今後シカゴで使わないものをかたっぱしからつめていったら、最終的に3箱になりました。
|
|
|
|
|
2/2
,2002
|
夕飯にご招待
|
|
|
|
ヨンハンのおばさんちで夕食に招待されたので、スコーキーまで行ってきました。私がからいの食べれないので、あんまりからくないものを選んでくれたの。チャプチェというはるさめと野菜みたいのがおいしかった。
|
|
|
|
|
2/1
,2002
|
HRC＆チャイナタウン＆ブルースバー
|
|
|
アウォードセレモニーのあと、イーチンとヨンハンとこうじとダウンタウンへ。もともとイーチンの家族とチャイナタウンとブルースバーに行く予定だったんだけど、その前にダウンタウンに行くのです。
今日はとっても晴れてるけど、きのうの雪が完全に残ってます。 イーチンがあえて雪とか氷の上を歩くんだけど、それはチャレンジって言ってた（笑）。
ダウンタウンではこうじが探してたアクセサリーショップが見つからなくて、あきらめて、私の趣味でハードロックカフェへ。シカゴなら必ずチープがあるだろうと思ってお店を一周してるとやっぱりあった。しかもいちばんリックっぽいギター、白黒のチェッカーフラッグ模様のエクスプローラー。私が買ったのは銀のキングブイのブローチ。チェーン通してペンダントにするんだー。
イーチンの家族とチャイナタウンで待ち合わせてお食事。モツ系のからいのがおいしかったー。見たことないメニューばっかで、イーチンと来なかったら知らなかっただろうな。そのあとブルースバー行ったけど、めちゃ眠かったあ。
|
|
|
|
|
1/31
,2002
|
大雪
|
|
|
数日前に16度だったくせに、大雪です。なんなのよーう。
今日は文法のテストもあるけど、準備なしのプレゼンテーション。いきなりカード引いて、あたったトピックで話すの。私はミュージックがいいなと思っていたら、ほんとにミュージックで、チープについて語っていました。チープについてしゃべる時は、どんどん内容が出てくるので、ぺらぺらしゃべれるの。
セッションの最終日なので、いつものように記念写真をとりました。
|
|
|
|
|
1/30
,2002
|
テストのおべんきょう
|
|
|
あしたファイナルエグザムなので、おべんきょう。えらいね。
|
|
|
|
|
1/29
,2002
|
ふつーの日
|
|
|
|
エッセイ書いて、おべんきょうして、おしゃべりして、ふつーの日。
|
|
|
|
|
1/28
,2002
|
カンバセーションクラスでスピーチ
|
|
|
|
トピックは自分で決めてよくて、「日本の旅行ガイド」。もう一人スピーチするはずだった人がお休みだったので、一人で1時間まるごとしゃべっていました(笑)。たのしんでもらえたし、ジーンにもほめられたし、よかったよかった。これは選択授業だから、いろんなレベルの人が混ざってるんだけど、その中で一番上のクラスにいるので、いいスピーチをしなくちゃといういい感じのプレッシャーでした。
|
|
|
|
|
1/27
,2002
|
クラウディアのバースデーパーティー
|
|
|
今日中にやらなくちゃいけない宿題をおわらせて、夕方からクラウディアのバースデーパーティー。クラウディアのだんなさんの写真とかボリビアの写真をいっぱい見せてもらって楽しかった。
|
|
|
|
|
1/26
,2002
|
ガーニーミルズ＆ビビンバ
|
|
|
ゲイルとイーチンとクラウディアとガーニーミルズ（アウトレット）へ。超あったかい日で、真冬のシカゴで16度！ 冬のリゾートはフロリダじゃなくてシカゴ！(笑) コートがいらないなんて！ ドレス用の靴をかなり安く見つけたり、なんだかんだいろいろ買って、ほくほく帰りました。
6時にまにあうように帰ってきて、ヨンハンとこうじとあきとコリアンマーケットとカルビへ。前回却下されたビビンバがいいと主張して、2人分ビビンバ、2人分カルビで両方たのしむことに。これだとカルビだけより安くすむしね。石焼はトルソっていうんだよ。
|
|
|
|
|
1/25
,2002
|
のんびりした午後
|
|
|
|
午後はおべんきょうしたり、おしゃべりしたり。こういうのがいちばんたのしいのかもしれないな。
|
|
|
|
|
1/24
,2002
|
エッセイと金融の授業の日々
|
|
|
|
やっぱりパソコン室に残ってエッセイ書いて、7時から金融の授業。実はこの授業あまりおもしろくない。経済の知識としては新しいわけでもないからね。
|
|
|
|
|
1/23
,2002
|
クラスをひとつスキップ
|
|
|
Happy Birthday to Robin
リー（学長？）に次のセッションでクラスをスキップできるか聞くと、妙にあっさりOK。クラスで上位なので大丈夫だと言ってもらえました。わーい。次は一番上のクラスだ。卒業証書ももらえます。
|
|
|
|
|
1/22
,2002
|
なんだか単調な毎日
|
|
|
授業のあと、やっぱりパソコン室に残ってエッセイ。これは授業のあいまの休憩時間。私、ニコル、ヨンハン、とすわるのが常。
|
|
|
|
|
1/21
,2002
|
イーチンにショールを選んでもらいました
|
|
|
ゲイルとイーチンとクラウディアとオークブロックのショッピングモールへ。こないだ買ったドレスにあうショールとバッグを買いました。イーチンはすてきなデザイナーです。帰りに行ったボンベイというレストランのピザのようなものがおいしかった。
帰ってきても昼間なので、ヨンハンとおべんきょうしたりあそんだり。夜はきとーくんとヨンハンと3人でチャットをしたの。
|
|
|
|
|
1/20
,2002
|
エッセイが2つ
|
|
|
|
家庭教師のヨンハンとおべんきょう。いつもながら2つもエッセイを書くのでね。
|
|
|
|
|
1/19
,2002
|
フィールドミュージアム
|
|
|
久しぶりにフィールドミュージアムへ。ここのエジプトの展示が好きなんだ。今回はこないだ見そびれたクレオパトラとアメリカ先住民族。クレオパトラは意外とおもしろくなかった。石像ばっかなんだもん。特別展だから高かったのに…(涙)。アメリカ先住民族はインデアンとエスキモー。連日のつかれで、動きたくなくなって、あちこちにあるビデオを見てはすわりをくりかえしていました。
|
|
|
|
|
1/18
,2002
|
ほめられるとがんばっちゃう
|
|
|
プレゼンテーションでデジカメについて話してたんだけど、リミットが5分なのに、15分ぐらいしゃべってしまった。デジカメの特徴とデジカメの選び方を話してたんだけど、特徴だけでやめておくんだった。はふ。
今日もアカデミックライティングで、ヨンハンもニコルも同じクラスなのに、サッドにほめられて、とてもうれしい。私はほめられるのが必要。ほめられてるとなんでもうまく回る気がする。
|
|
|
|
|
1/17
,2002
|
雪がさらさら
|
|
|
そういえば、おととし（！）の12月はかぜで寝込んでたけど、この超寒いシカゴで、全然元気。マイナスじゃなければあったかいとまで思うようになってるしね。なれるもんだなあ。今は雪がふってもがっこまで近いから、とてもたのしい。ここの雪はさらさらで、けると宙に舞うの。きらきらできれいなの。がっこ行く途中そんなことしてたら、いつもの倍かかってしまいました。
アカデミックライティングというのは、要はライティング。今日は冬季オリンピックの種目を分類するエッセイを書くためのアウトライン作り。樹形図のようなものを描いてサッドに見せると、みんなに、「わかんなかったら、えりのを見に来なさい。」 そうか。私は英語ができないだけで、考えるのも下手なわけじゃないんだと、自信を取り戻して、楽しく授業でした。
|
|
|
|
|
1/16
,2002
|
どうなんだろう？
|
|
|
エッセイ書いて、金融の授業出て。ふつー。
私、グラマーは上がった気がするけど、うまくしゃべれない気がする。
|
|
|
|
|
1/15
,2002
|
今日も宿題の嵐
|
|
|
|
|
1/14
,2002
|
エッセイな日常
|
|
|
毎日毎日エッセイです。で、毎日毎日、3人（えり、ヨンハン、こうじ）はコンピューター室に残るの。今日も同じ。これは超日常の光景。
|
|
|
|
|
1/13
,2002
|
家庭教師
|
|
|
今期から、ヨンハンが家庭教師なので、エッセイを直してもらいました。3つね。ふう。すごい勉強したぞ。
ゆちの書き込み。「I can not English very little.」 ！！！！ なんだこれは！ 英語ができないのはとても分かったよ…(涙)。身内なのでとても恥ずかしい…。
|
|
|
|
|
1/12
,2002
|
宿題の嵐です
|
|
|
|
エッセイ3つ、プレゼン1つ。今日の夜のうちに全部書こうと決めたものの、結局アウトラインだけ書いてダウン。おやすみ。
|
|
|
|
|
1/11
,2002
|
コリアンマーケット＆カルビ
|
|
|
|
8日と同じメンバー5人でコリアンマーケットとカルビに行く。こう書くと、私、焼肉すきね。コリアンマーケットでは、アメリカでにんじんジュースを初めて見つけて、うれしくなって買ってきました。ほとんどのものは韓国製なんだけど、日本のものもちらほら。カレールーとかおそばとか。
|
|
|
|
|
1/10
,2002
|
大学の金融市場の授業
|
|
|
|
今期は超やる気モードなので、大学の金融市場の授業に出ました。ちゃんと金融の知識が残っててよかったあ。イントロだけど、だいたい言ってることわかったし。留学生のブルーやブラッドはこんな感じで授業受けてたんだろうなあ。たのしいたのしい。ま、そのうちわかんなくなるかもだけど（笑）。
|
|
|
|
|
1/9
,2002
|
課題
|
|
|
|
毎日、エクストラホームワークをしようと思って、お題を出してもらって、エッセイを書くの。だから授業のあとパソコン室に残って、エッセイ書きおわったら帰ることにします。うちにいると勉強できません。
|
|
|
|
|
1/8
,2002
|
あきのうちでごはん
|
|
|
さて、とうとうマスタークラスです。
帰りに図書館にいたら、あきのうちでごはんを食べることになったの。あきとヨンハンとこうじとケス（リトアニア人）とジュエルに行って、いろいろ買って、あきがおじやを作ってくれました。おいしかった。
|
|
|
|
|
1/7
,2002
|
ロードオブザリングを見に行く
|
|
|
授業がお休みの日なので、ヨンハンとこうじとロードオブザリングを見に行く。むずかしいよー。しかも長いし。途中でわかんなくなって、どうでもよくなってたけど、なかなかおわらないのよ。
そのあと、こうじの部屋とヨンハンの部屋で遊んでいたら、彼らは夕飯を逃したので(笑)、私のレフトオーバーを置いて、私はおうちに帰ってご飯を食べました。
|
|
|
|
|
1/6
,2002
|
のんびり
|
|
|
|
|
1/5
,2002
|
ボストンに行かない？！＆ハーモニーライリー
|
|
|
朝9時ごろに寮を引き払って、きょうこの車でミッドウェイ空港へ。ヨンハンがボストンのおじさんに電話すると、なんと！ボストンに行かないことになったの！ なんだこりゃ？？？ 行かないのはうれしいけど大丈夫なのか？？？ そのまま寮に引き返して、だれもがびっくり（笑）。
夜は、ハーモニーライリーを見にハウスオブブルースへ。やっぱりかっこいいなー。
|
|
|
|
|
1/4
,2002
|
ヨンハンの送別会で日本料理
|
|
|
ヨンハンの最後の日。アウォードセレモニーではスピーチをしたの。恩師（？）のマイケル（ヨンハンって名前がむずかしいから、クリスってニックネームをつけたのはマイケル）の他に、わたしのことも話してくれてうれしかった。シカゴに来ていちばんの友達だから、いなくなっちゃうのがほんとにさみしい。
ドイツ料理、韓国料理ときたので、次は日本料理。ミツワに行って、いろいろ材料を買ってきて、きょうこのうちでのりまきとかきんぴらとか和食を作って、梅酒でパーティー。
私はそのあと、ヨンハンの荷物つめるのを手伝いつつおしゃべり。
|
|
|
|
|
1/3
,2002
|
日本語教室
|
|
|
今日はヨンハンに日本語の文法を教えていたり。ボストンに行く前に教えておかないと。ふつう、日本人でも活用形とか教えられないもんね。
|
|
|
|
|
1/2
,2002
|
正月2日から授業
|
|
|
|
きのうはあんなにうかれていたにもかかわらず、今日から授業です。しかも、SLEPテストという大検のようなもので、これに受からないと次のクラスに進めないの。まあなんとかなるでしょう。
|
|
|
|
|
1/1
,2002
|
あけましておめでとうございます
|
|
|
|
日本より15時間遅れで、チープトリックと新年を迎えて、しあわせに帰ってきました。
|
|
|
|
|
12/31
,2001
|
Cheap Trick New Year's Eve Live at Navy Pier in Chicago
|
|
|
Cheap Trick New Year's Eve Live at Navy Pier in Chicago
8時から前座が始まって、私は8時半に行ったのに、なんだか上手く場所が空いてて、トムのまん前で1列目！ なんてラッキー♪
|
|
|
|
|
12/30
,2001
|
Cheap Trick Live at Colonado Theatre in Rockford
|
|
|
|
Cheap Trick Live at Colonado Theatre in Rockford
|
|
|
|
|
12/29
,2001
|
Cheap Trick Live at Colonado Theatre in Rockford
|
|
|
Cheap Trick Live at Colonado Theatre in Rockford
きのう荷物の準備をしおわる前にねてしまったので、早く起きて準備。今日から3日間ロックフォードとシカゴでチープのライブなのでね。超あせりながらも、30分前にはバス乗り場に着いたので大丈夫。ちなみにロックフォードはシカゴから車で1時間半。
|
|
|
|
|
12/28
,2001
|
ヨンハンの送別会第一弾でカルビ
|
|
|
金曜日は授業が午前中なんだけど、そのあと1時半からTOEIC。いっぱい上がってるといいなー。手ごたえは前よりよかったけども…。
夜は、ヨンハンの送別会第一弾ということで、ニコルとミックと一緒にコリアンタウンに焼肉を食べに。カンナンカルビというところがとてもおいしくてね。焼肉のほかに、こうゆう小さいお皿でたくさんキムチが来るんだけど、たいていからくてだめ。肉じゃがのようなものがあまくておいしかった。
|
|
|
|
|
12/27
,2001
|
今度こそ
|
|
|
|
あしたのTOEICにそなえて早くねました。今度こそいい点をとらなくては。
|
|
|
|
|
12/26
,2001
|
クリスマスのセール
|
|
|
|
クリスマスが終わると、とたんにアメリカはセールなの。ゲイルとウォーレンがお買い物に行くのについてって、私も謝恩会用にドレスを買いました。きらきらで超私好み！ これから靴とショールとかばんも買うんだー。わくわく。
|
|
|
|
|
12/25
,2001
|
クリスマスパーティー
|
|
|
クリスマスパーティーです。ゲイルは5人兄弟で、たくさんいとこたちが集まって、大にぎわい。子供たちとゲームしたり、ごちそうを食べたり、アメリカ人のクリスマスを満喫していました。私にしてはめずらしく小さい子になつかれたので、いっしょに遊んでいました。7歳だと私よりも単語を知らないことが発覚（笑）。
|
|
|
|
|
12/24
,2001
|
ホワイトクリスマス
|
|
|
きのうの夜から降り始めた雪がすっかりつもってきれい。寒いけど。初ホワイトクリスマスだ！ クリスマスだから、ウィスコンシンのゲイルの実家へ。パーティーはあしたなので、なにをするわけでもなく、おじいさんとしゃべったり。なんだかとてもねむくて早くねました。
|
|
|
|
|
12/23
,2001
|
シカゴで初雪
|
|
|
ヨンハンがこのセッションのおわりでボストンに行ってしまうので、一日おしゃべり。
シカゴで初雪。これまで、異常気象で全然寒くなかったんだけど、今は最高気温がマイナスになりました。寒いけどこれがほんとのシカゴなんでしょう。最近はファーレンハイトにもなれて、だいたいの気温をつかめるようになりました。
|
|
|
|
|
12/22
,2001
|
髪の毛をそろえました
|
|
|
初めて自分で後ろ髪を切った。2時間くらいロックのラジオかけながら。髪の毛の構造がわかってないから、どの部分を切ると切りたい場所が切れるのか、全然わかってないからね。ちょっと短くなりすぎかとも思うけど、まあ思ったように切れたので、けっこう満足。
そのあとはラジオを消して、年末のロックフォードにそなえて（？）一日チープをかけつづけていました。
|
|
|
|
|
12/21
,2001
|
延長決定～♪＆ドイツ料理
|
|
|
会社から「せっかくの機会だからどうぞ」ってメールが来た！ 寛大な会社でよかった。内定式にさえ出なくていいって言ってくれたし。ゲイルにもきいたし、あとは授業料を払うだけ。これで確実にあと2セッションここにいます。
インターナショナルなメンバーでドイツ料理を食べに行きました。ファビオ（イタリア人）の車で、ニコル、ベア（オーストリア人）、シルビア（スイス人）、ヨンハンで、ダウンタウンの北のヨーロッパ街（？）でした。お店の周りはドイツ系が集まってるところ。ドイツ料理は初めてで、メニュー見てもなんにもわかんないので、ニコルと同じものにしました。名前は忘れたけど、スモークポークで、酢キャベツ（なんとかザウター？）とたべるとおいしい。トマトとキャベツのスープとチーズケーキはなんでかうちの味。うちのお母さんはドイツ系なのか？（笑） 初めて3人がドイツ語しゃべりあってるの聞いたけど、英語しゃべる時とトーンもスピードも全く変わりません。すごいなあ。
学校に戻ってから、ニコルとヨンハンと精神論（？）を話していたけど、宗教とか文化の違いとか考え方とか、見えないものを説明するのはむずかしい。
|
|
|
|
|
12/20
,2001
|
ロックフォードカレッジに行くのはやめました
|
|
|
クリスマス前のパーティー、といいつつ、大しておもしろいものでもなく。サッドのクラスはみんなしてつれてこられて、詩を朗読。
そのあとは図書館行って、ミッドタームのお勉強。やっぱりうちにいると勉強できません。これからはここで宿題を終えてから帰ることにしよう。
一度ロックフォードカレッジに移ろうかとも思ってメールを書いたけど、日本人が4割なんて聞いたら、いくらロックフォードでも行きたくなくなって、今のままELSにいることにしました。今は75人中9人だから、かなりいい感じ。クラスメイトのは2人とも一切日本語使わないし。でも、ボストンの方が先生がいいってのを聞いても、バカだと思っても、やっぱりシカゴからは離れられませんでした。
|
|
|
|
|
12/19
,2001
|
いい点数♪
|
|
|
MMラボに行って、TOEICのリスニングのミニテストをやったら、50問とはいえ88％というとんでもない点数が。どうしたんだ？ 問題が簡単なのか、私がすごくなったのか？ 後者を希望します（笑）。
家に電話して、普通に今期末で帰る気でいたら、思いがけず「延長するんじゃないの？」（笑）。前に一度延長したいなーみたいなことを言ったら、あんまりに乗り気じゃなかったからそれであきらめてたの。でも、今私の英語がせっかく上り調子で、いい感じなのに、まだなんでもわかるってわけでもないし、ここで帰るのはもったいないってのは、最近更におもってたので、このままいることにしました。あとは会社に聞いて、それまでに集まりとかがなかったらだな。
|
|
|
|
|
12/18
,2001
|
ねむい
|
|
|
MMラボに行くも、どうも気持ちが盛り上がらない。要はねむいのだ。TOEICやったらきっと寝ると思って、パソ用語のスラングを覚えていました。でも、パソ用語はだいたいカタカナだから、あんまり覚えることがありません。
「目には目を、はにわ顔」
|
|
|
|
|
12/17
,2001
|
日常
|
|
|
|
5、6限がアカデミックライティングで、仲いい人ばっか。だいたい昼ごはんを一緒に食べてる人たちだから、そのままたのしい。4限のSSPがおわると、もう終わった気になります。
|
|
|
|
|
12/16
,2001
|
バニラスカイを見ました
|
|
|
今日は予定通りバニラスカイを見に、ミックカーでシネマークへ。トム・クルーズかっこいい ペネロープ・クルツかわいい（こうゆう顔がよかったなあ） でも…ううう…むずかしいよう…。途中まではわかったけど、後半は夢だか現実だか現在だか未来だか、なにがなんだかさっぱりわからず。ニコルやヨンハンにわかんないものが私にわかるわけがないのだ（涙）。
そのあと、ターゲットでいろいろおみやげを探しました。とかいいつつ、こうゆう普通のものはサンノゼに行ってから買えばいいということに気づいて、お菓子を棚に戻す。でも、パジャマの上に着るフリースのつなぎのようなものを買って、ちょっと嬉しい。ほこほこ。
|
|
|
|
|
12/15
,2001
|
アルハウス
|
|
|
ほんとは3つも予定があって、どれに行こうかと迷ってたのに、起きたの12時で、全部中止（涙）。そこで、夜ニコルとマジョリーとクレア（2人はフランス人）とヨンハンとオークパークのアルハウスへ。バーなんだけど、ごはんもおいしいの。金土はロックの日で、すごいいい感じ。起きたの遅いし、またバーでライブ見て、いつから今日だかわかんなくなっていました。
|
|
|
|
|
12/14
,2001
|
ハーモニーライリーのライブ
|
|
|
ハーモニーライリーを見に行きました。いつものこととは言え、たのしかった。
私の英語がずいぶん上達したってみんなに言ってもらえたんだ！ 最初に会った時は、超ゆっくりしゃべってたし、私もちょっとしかしゃべれなくて、みんなも理解に苦しんでいたんだけど（笑）、今はノーマルスピードでしゃべっても私は理解できるし、会話を楽しむという段階になりました。あんまり聞き返さなくなったしね。アジア人の変な英語になれてる先生じゃなくて、普通のアメリカ人に言ってもらえるとほんとにうれしい♪
|
|
|
|
|
12/13
,2001
|
雪ふればいいのに
|
|
|
ほんとに12月だってのに､全然寒くない。雪ふらないしねー。家は歩いて10分だから、雪ふったらうれしいんだけどなー。
ヨンハンが掲示板に日本語と英語で書き込みして、侍言葉を発しています。レスがつくもんだからおもしろすぎ（笑）。
|
|
|
|
|
12/12
,2001
|
近いっていいねえ
|
|
|
お昼ごはんをキッチンに置き忘れたので、取りに帰る。帰ったらゲイルがいるの。びっくり。一緒にごはん食べて、学校まで送ってもらいました。それにしても、取りに帰れる距離ってのがうれしいわー。帰りに歩いても10分だったしね。近い近いと思ってるとそんなに近くもないんだけどさ（笑）。まあ雪がふっても大丈夫。
|
|
|
|
|
12/11
,2001
|
新しいホームステイは超きれい♪
|
|
|
私のファイナルセッションの始まり。あーあ、あと4週間しかないのか。できるだけいっぱいたのしんでおこう。
さて、私のエレクティブ（選択授業）はイディオムとカンバセーション。ほんとはイディオムよりビジネスイングリッシュがよかったんだけど、今回は選択肢に入ってなくて。イディオム2クラスにするなら、1つビジネスイングリッシュとかにすればいいのに。ほかにいいのもないからけっきょくイディオムのまま。まあジョンとデボラだからいいか。もういっこのクラスはジーンだから、きっと悪い言葉は一切出てこないと思うし（笑）。カンバセーションの先生もどっちかだけど、下のクラスは韓国人ばっかなので、それは却下。ニコルもいるし。今期、生徒は全部で71人しかいないのに、そのうち30人が韓国人だよ！ まさにコリアンタウン。日本人は9人しかいません。そのうち私のクラスに3人だけど、日本語しゃべらないから大丈夫。
さて、帰って引越。でも、テレサが病院行ってていなくて、代わりに次のホストマザーのゲイルがむかえに来てくれました。ハウスメイトはちょっと前までELSだったクラウディア（ボリビア人）。犬がいるけど、さゆりさんちのココで少しなれたし、まあ大丈夫かな。おうちはさゆりさんちみたいな豪邸で超きれい。
|
|
|
|
|
12/10
,2001
|
聖地巡礼2＆観光名所めぐり
|
|
|
ボードオブトレードとかシカゴの証券市場を見に行ったんだけど、全部見学できないの。9/11のせい。むむむ。しょうがないから、ユニオンステーションでアンタッチャブルの銃撃戦の階段見て、地球の歩き方を読んで行くとこを探す。結局、ウエスタンっぽいブーツがほしかったことを思い出して、ベルモントへ。
ベルモントに着いたものの、ここはパンクだ。ブーツは見つからなかったけど、永遠の愛の炎のレコード（3ドル）と白黒のチェッカーフラッグ模様のストラップ（USEDで2ドル♪）を見つけて、ほくほく。レコード屋さんでメトロへの行き方をきいて、えんえんお散歩。
メトロに着いて、例の看板の写真をとってきました。ほんとは看板の前で私も写りたかったんだけど、それは実は屋根の上で、一般人は不可能（涙）。でもチープづいててうれしいわ♪
|
|
|
|
|
12/9
,2001
|
引越の準備
|
|
|
|
|
12/8
,2001
|
ティナとダンが帰国
|
|
|
ティナとダンがそれぞれ国に帰ってしまうので、たくと一緒に会いに行きました。B.U.L.E.Sでブルースを見て、途中、近くの一統寿司へ。感激するほどおいしかった。初めて日本料理屋さん行って、正しい日本語聞いたかも（笑）。
別れ際、きっと私も来月こんな風なんだろうなと思うと、とても感慨深くなってしまいました。
|
|
|
|
|
12/7
,2001
|
オーシャンズイレブンを見に行く
|
|
|
今日で3期目がおわりで、アウォードセレモニー。成績はいいのになあ。むう。
ヨンハン、ミック、イーチンとオーシャンズイレブンを見に行く。なんか有名どころが終結しててすごいぞ。舞台がラスベガスのMGMとかクリスタルパレスとかで、見たとこばっかでたのしかった。シカゴのLも出てきたらすぐわかったよ。途中でちょっとねむくなったら話を見失ってしまってちょっと困りました。
|
|
|
|
|
12/6
,2001
|
ジャパンユニオン
|
|
|
なんだか超あったかい。66度で、44度のカリフォルニアよりあったかいんだから。
ファイナルエグザムも終わったので、クラスメイトのけいとこうじとジャパンユニオンを作って、3人とも自転車だから、オークパークにイタリアンを食べに行きました。彼らは2人とも、私同様全く日本語をしゃべらない人だから、授業中に日本語を聞かなくて嬉しい。でも、英語しかしゃべらないから、いまいち親しくなるという感じではなかったので、今日一日だけ日本語解禁。5時間くらいしゃべってたら、とても仲よくなってたのしかった。
そのご、たくのうちでミック、ミンチョル、アキラ、チョンウォン、アキヨの送別会。今期末は仲いい人がいっぱいいなくなっちゃうな…。
|
|
|
|
|
12/5
,2001
|
テスト前なのに
|
|
|
ファイナルエグザムにそなえなかったなあ。単語見ただけ。
KSSの卒業旅行の話が進みつつあって楽しい。って､今旅行中みたいなくせにね（笑）。
|
|
|
|
|
12/4
,2001
|
エッセイほめられちゃった
|
|
|
ジーン（先生）にエッセイをほめられてうれしかった。
今日もBBB#3のボーナスCDを聴いてます。かなりお気に入りで、きのうも一日かけてた。
|
|
|
|
|
12/3
,2001
|
ライティングファイナル
|
|
|
|
それなりに書けたけど、どうかなあ。私のライティングは上がってるのかあ？
|
|
|
|
|
12/2
,2001
|
ガーニーミルズ
|
|
|
|
最小決行人数6人で、クリスとニコルと行く人探し回ったガーニーミルズは、結局8人。今回は私のものはほとんど買わなくて、おみやげばっかり。荷物が増えまくったから船便で送るんだ。あいかわらず、私のお買物の時間は長いのなんのって（笑）。
|
|
|
|
|
12/1
,2001
|
ミツワとモンスターズインクとカルビ
|
|
|
午前中、テレサとミツワ（日本食スーパー）へ。テレサはもちろん日本語が読めないから、かたっぱしから訳していくの。いろいろ買ってもらいましたよ（笑）。小倉クリームパンとか。でもあと1週間しかいないから、そうたくさんでもないけど。フードコートでうなぎを食べたの。おいしかった。まさかアメリカ来て、うなぎが食べれるとは思ってなかったわ。テレサは鮭いくら丼食べてたけど、いくらが食べれないのでその分交換したりして。
1時20分からモンスターinc.を見にヨンハンとレイクシアターへ。道が込んでてひやひやしたけど、ぎりぎりで間に合いました。映画はおもしろかった。そのくせちょっとほろっとさせて。今度は子供向けだから、（たぶん）全部わかった♪
そのあとあきとかかずみとかと合流して、コリアンタウンのカンナンカルビに行きました。最初に「アンニョンハセヨー」って言ってしまったばかりに、店員さんに韓国語で話しかけられて、さっぱりわからず（笑）。でも、その辺のハングルで書いてある広告読めたんだ♪ 新聞に書いてあったハングルが「ソウル」って分かったときは超うれしかったよ。普段は発音できても意味わかんないからね。薄切りの大根の漬物みたいのに巻いて食べるのがおいしかった。でも、最後に出てきたスープはからくてからくて、一口でギブアップ。
|
|
|
|
|
11/30
,2001
|
ポットラックディナー
|
|
|
抜き打ちミッドタームが帰ってきました。1問間違いで96点。リスニングもなかったし、まあこんなもんでしょう。
昼ごはんのあとは、先月中止になったTOEICです。全然聞けるようになってる。もとが悪かっただけに、上がりがいがありそう。てか、いっぱい上がっててくれないと困るんですけど（笑）。
4時にTOEICがおわって、4時半からポットラックディナー。自国の料理を持ち寄るので、きのうちらしずし作ってたわけです。ELSからは私とクリスが行きました。たのしかった。アメリカ人の友達ができたし。ちょっとクリアに話してくれていたので、スムーズに話が通じていました。メキシコのレーズンの入ったカレーチャーハンみたいのと、ポーランドのクッキーみたいのがおいしかったので、クッキーはレフトオーバーを（勝手に）もらってきました。
|
|
|
|
|
11/29
,2001
|
ちらしずし
|
|
|
あしたのインターナショナルポットラックディナーのために、ちらしずしでおにぎりを作る。とかいって、すし太郎なんだけどさ（涙）。
|
|
|
|
|
11/28
,2001
|
BBB#3が届いた♪
|
|
|
抜き打ちでSSPのミッドターム。できたけど。
MMラボで勉強しつつも、あんまりねむくて、もう帰るかと思ってカフェテリアを通りかかるとニコルとミックが。話しているとヨンハンも来て、大いに話に花が咲いていました。ニコルはホテルに勤めているので、「よくおやすみになられましたか」とか教えてみました。イヒコムアウスヤーパン（I came from Japan.）。
BBB#3が来た♪ ロビンの歌うスタンドバイミーがかっこいい！ でもそれよりか、ボーナスCDの方の75年のライブのバラッドがやっぱりいい！ 何度聴いてもぞくぞくするってのはすごいことです。
|
|
|
|
|
11/27
,2001
|
エアロのチケット取った
|
|
|
先週写りそびれたと思ってたスクールフォトは、今日に延期になってた。ああよかった。
1/9のエアロ見に行きます！ チケット取りました。去年のラスベガスのKISSよりはいいか、って感じ。双眼鏡が必要です。
|
|
|
|
|
11/26
,2001
|
しあわせ
|
|
|
テレサが夜のクラス（ダンスの先生なの）に行ってるので、一人でごはん食べて、そのあとジュエルとウォルグリーンへ。
念願のアイスクルライト（軒先に飾るつららみたいなデコレーションライト）を買って、ほくほくして帰ってくる時、ほんとしあわせを感じてたの。はだしで歩けるきれいであったかいおうちにいて、冷蔵庫を開けてなんか食べるものがあって、駅もお店も近いし、いつ帰ってもいいし、テレサはよくしゃべるし、でも夜いなかったりしたら自由だし。がっこから遠いこと以外はいいおうちだと思います。
|
|
|
|
|
11/25
,2001
|
サンクスギビングのセール
|
|
|
昼過ぎに帰って、サンクスギビングのセールを楽しみに、ヨンハンとミシガンアベニューへ。グリーンラインが途中で止まるって言うけど、降りる駅よりあとだし、気にしないでいたら、レッドラインが閉鎖。一斉にレッドとグリーンとオレンジが閉鎖。その時はなんだかわかんないけど、しょうがないから、Clark/Lakeからミシガンアベニューまで歩くことに。こないだ風の中歩き回って、近道がわかってたから早かったけど。
お買物をして、横断歩道を待ってる時に、ヨンハンがさっき電車が止まってたのは地下鉄で爆弾が発見されたからだって会話をゲット。なんてこと！ 有名なギャレットポップコーンで、キャラメルポップコーンに感激しつつも、こわいので、ごはんはオークパークに帰ってからにしました。
帰ってきて、久しぶりにネットをつけると、ここの掲示板がチープファンで異様に盛り上がってる（笑）。なにごと？ ハーモニーライリーの写真コーナーが私が見たときはもう3人分だったけど、きのうくらいまで、他の熱狂的ファンをさしおいて、私の分しかなかったらしい（笑）。トップページも私の写真だし（笑）。で、ダックスかマイルズの嫁になってチープファミリーになってというむちゃくちゃな要望を寄せられておりました（笑）。
|
|
|
|
|
11/24
,2001
|
またアイアンシェフ
|
|
|
やっぱりひまで、またアイアンシェフを見る。しかも3回も。2日で5回も見てなにやってんだ（笑）。
夜にはテレサのお兄さんのマシューと奥さんのパムが来て、中華料理。モンゴリアンビーフ？ モンゴル？ よく分からないけど、おいしい牛肉でした。なんか最近中華ばっか食べてるな。
|
|
|
|
|
11/23
,2001
|
ジンザブレ
|
|
|
おじさんもおばさんもポーランド人なので、朝起きて、台所にいたおじさんに「ジンザブレ」って言ってみる。ポーランド語でおはようって意味で、前にシスターグレース（ポーランド人）に聞いてたんだ。大いにおどろいてくれて、言ったかいもあるってもの（笑）。
今日はだれもいないので、とてもひまです。リビングでパソコンとテレビをつけて、ぐうたらしていたら、おじさんがアラガンの町を車で見せてくれて、教会のクラフトショーにつれてってくれました。クラフトショーって何事かと思ったら、バザーのようなもので、私はかわいいクリスマスのリースを買いました。
でも帰ってきたらまたひまなので、2回もアイアンシェフ（料理の鉄人）を見てしまいました。一日中やってるんだもんな。
|
|
|
|
|
11/22
,2001
|
サンクスギビングデー
|
|
|
さて、サンクスギビングデーです。朝から準備してて、ターキーの丸焼きを見ました。私は英語と日本語でみんなの分のネームプレート書いてた。カタカナは＋とか－とかに見えるんだって。ターキーとかスイートポテトとか、ほんとおいしかった。
テレサが4人兄弟で、その家族とか来て、とてもたのしかった。一日辞書使わないで、ずーっとアメリカ人の中ですごせて、ちょっとうれしい。
|
|
|
|
|
11/21
,2001
|
サンクスギビングホリデーにテレサの実家へ
|
|
|
サンクスギビングなので、夜からミシガン（アラガン/カラマズー）のテレサの実家へ。イリノイを出て、インディアナに入ったとたんに、高速の電灯がなくなりました。チープかけて、エアロかけて、なんだかたのしくドライブでした。私は途中で寝ちゃってたけど。
こっちガソリン安いのね。1.03ドル、って安いんだけど、しかも1リットルじゃなくて1ガロンだもんね。
イリノイとミシガンで時差があるので、10時に出て、3時間後の2時につきました。そんな時間なのに、おじさんは起きて待っててくれて、いいおうちだなあと思いました。
|
|
|
|
|
11/20
,2001
|
チープがエアロのオープニングアクト！
|
|
|
1月9日、しかもサンノゼ！ これは行くしかないでしょう（授業は1月4日まで）。チープも見たいけど、アメリカにいるうちにエアロも1回は見たい。去年、偶然でもKISS見たし。エアロのページ見たら、こないだリックが飛び入りしたのは、イリノイでもシカゴじゃなくて、ロックフォードの方で全然遠いところ。なんとなくほっとしたりして（笑）。
夕方、前にこのうちに住んでたゆうじがきました。
|
|
|
|
|
11/19
,2001
|
サンクスギビングディナー
|
|
|
車に乗らなくてもがっこに行ける距離になったけど、徒歩30分！ 自転車が必要。でも、ローリーにあわせて4時半に帰ってたから、かなり窮屈だったんだけど、それがなくなってすきな時に帰れて、ほんとうれしい。
今日は大学でサンクスギビングのディナーの日。ニコル（ドイツ人）、ヨンハン、ミックとターキー食べました。初めて食べたけど、スイートポテト（という種類のおいも）がおいしかった。オレンジでかぼちゃの煮付けみたいな感じ。ああ、だからジョーペリーが日本（こないだ3月の来日）でかぼちゃの煮付けを買いたいって言った時に、スイートポテトみたいなのって言ってたんだ。べつにあのお菓子のスイートポテトみたいとかそういうわけじゃなかったのね。納得。
そのあと、ヨンハンにハングルの読み方を習ったの。一通り読めるようになった！ 韓国語の発音はわかんないけど、日本語をハングルに直せるようになったんだ。 今まで模様だったハングルが意味のある文字になれてうれしい。
|
|
|
|
|
11/18
,2001
|
お引っ越し
|
|
|
夜に引っ越しだから、一日おかたづけ。ポーラーは持って帰れなそうだったので、デードリーにあげました。ローリーの友達のまさみが来てて、ちょっと話したり。
新しいホストマザーはテレサ（英語ではトゥリーサ）。美人！ まだ33歳で独身だから、2人っきり。忙しい人だって聞いてるから、ごはんは期待してないけど、あったかくてきれいなおうちで満足。話しずきだしね。家中に何がどこにあるのか教えてくれて、今日は遅いのでともかく寝ました。
|
|
|
|
|
11/17
,2001
|
ライトフェスティバル
|
|
|
お昼からジェイミー（台湾人）とウーク（韓国人）とダウンタウンのライトフェスティバルに行くので準備してると、コンタクト破けてる！ 予備を1ペア持ってるとはいえ、くやしいね。くやしいついでに更に破いてから捨ててみた。そんなことしてたら、右目だけ入れて、忘れて出発（笑）。そんなに支障はなかったけどね。
ハーレム駅で待ってると､駅員がなんだか親しげ。2人が来るの待ってる間話してると、そのうちごはん食べに行こう言い出す。おいおい､駅員がナンパするなって（笑）。ちょうどウークが来たので、それを口実に逃げる。
3人かと思いきや、ジェイミーと共にコーユー、ポーフー、チンと台湾人がたくさん。みんな中国語でチャイナタウンだ。
ライトフェスティバルは､シカゴのダウンタウンの街路樹がいっせいにライトアップされるセレモニーで、ミッキーマウスのパレードがあるの。もう､めちゃくちゃ混んでた。ウォータータワーの前で、ヨンギ、セプ（韓国人）、ディミ（ベネズエラ人）に会って合流しました。でもまだパレードには時間ありすぎたので､ボーダーズでコーヒー飲みながらおしゃべりしてた。途中でウークとウィンドウショッピングに出かけたり。ほんと混みすぎ。
そのくせ､パレードは思ったよりしょぼく（ディズニーランド級のパレードを思い描いてしまったのがいけないんだけど）、花火もしょぼい（涙）。ほとんど煙で､こんなの花火じゃなーい。ウークと日本や韓国の花火を見せてやりたいという話をしていました。
今日は、ローリーんち最後だけど､まあいいかと思って、オークパークで中華を食べる。おいしい。チンジャオロースをたのんだけどなんだかちがうものが出てきた（涙）。チンジャオってピーマンのことで、ロースーが肉という意味なんだって。ピーマンは英語じゃなくて、スペイン語でした。韓国語でもピーマン。
|
|
|
|
|
11/16
,2001
|
ハーモニーライリーのライブ
|
|
|
3週間ぶりにハーモニーライリーを見に行ってきた。写した住所がまちがってたせいで、反対の通りを歩いて通り過ごした。アメリカの住所は道路の左右で番地が偶数と奇数なの。しばらく行ったり来たりして、なんとか向かいの通りにバーを発見できました。
ライブは10時半からと聞いていたけど、実際は12時ごろから。ハーモニーライリーの曲以外は全部知ってるわけじゃないけど、やっぱりたのしかった。ルーズユアマインドがほんとにたのしい！ やっぱりマイルズの動きはリックだなあ。最後の曲がニードユアラブだったけど、前回に引き続き人の曲でいいのかな？と思ってしまいました。 今日はちょっとまちがってた（笑）。トラブル？ わかんないけど。全体の雰囲気は前回の方がかっこよかったかなあ。
マシューがライブ中髪を下ろしてたのにまた結んでて、「下ろしてる方がかっこいいのに」っていったら、うれしそうに下ろしました。かわいい
待ってる間､バーでたくさんのアメリカ人の中、私一人が日本人。でもいろんな人としゃべってた。自分より英語ができる人がいると頼っちゃってだめだけど､だれも頼れないサバイバル環境だと、一人でがんばらなきゃいけないから、今日一日で英語ちょっと上手くなった気がする♪
最後におみやげにアンプにはってあったHRのチラシをもらって帰りました。
|
|
|
|
|
11/15
,2001
|
フジグリル
|
|
|
|
たくとフジグリルに行く。一応日本食屋さんなんだけど､作ってるのは韓国人で、微妙（笑）。久々の梅酒はおいしかったけど。キッコーマンって梅酒出してるんだね。
|
|
|
|
|
11/14
,2001
|
MMラボでお勉強
|
|
|
|
|
11/13
,2001
|
ホームステイを引っ越すの
|
|
|
ホームステイのごはんと家の汚さに嫌気がさしていたので、引っ越すことにした。きのうきょうこがすすめてくれたところは、3人まで引き受けてて、学校の近くの大きなうちで、ごはんも最高だそうです。実はイーチン（台湾人）がそのうちに住んでて、前にそれとは知らずにすごくいいうちって言ってたんだ。でも、そのうちは今はいっぱいだから、そこは次のセッションから行くことにして、まず今週の日曜日に学校から数ブロックのところに引っ越すの。ま、今度行くうちが気に入ったら、そのまま2セッションいていいって。オフィスでしゃべってても、全然理由とかきかないんだよ。今はあまってるもんね。かなりあっさり。今日、決めたことをホストマザーに話します。あと数日、波風立ててもやなので、学校の近くがいいとかそういう感じで言おうかなと。
ミンチョル（韓国人）とはあんまりしゃべったことがなかったので、話しに行く。ミスチルを聴いていたので歌詞を英訳しました。日本語の歌→英語→英語→韓国語で正しく伝わってるか疑問（笑）。
|
|
|
|
|
11/12
,2001
|
たくんちでごはん
|
|
|
まただよ！ ニューヨークの住宅地に飛行機が落ちた！ 今度のは事故だと私はふんでいるのだけどさ。でも、こわいので、シカゴボードオブトレードとか行かないことにした。先月からたのしみにしていたのだけど（平日昼間は必ず学校。今日はガイダンスでお休み）。出かけようとした矢先にニュース…。
KSSがテレビに出た校歌選手権を見た。大いに笑った。ほんとだれだよって感じ（笑）。
昼からたくんちに行って、カレーを食べながら（久しぶり。おいしかった）ヴァンヘイレンとモトリークルーを見る。夕方にはヨンハンときょうこが夕飯食べに来たけど、まだおなかすいてなかったので、先に映画を見に行きました。Heistを見たんだけど、むずかしすぎて全然わからず。犯罪トリックだから､アクションなしでしゃべってばっかなので、これはつらかった（涙）。ヨンハンにむずかしいものを私が理解できるはずもなく。夕飯はお刺身を食べて（これまた久しぶり）、元気を充電して帰ってきました。たまに日本食食べないとなんとなく元気がない気がする。あ、夜遅くにはあきも来たんだ。
|
|
|
|
|
11/11
,2001
|
チープがテレビに出た
|
|
|
かぜは治ったと思うけど、いまいち調子よくない気がして、一日家にいました。
夜11時から、おまちかねのTVはやったけど、ビデオも撮ってあるけど、期待はずれ…(涙)。30分番組でシカゴのアーティストをいろいろ紹介するから、チープが出てたのは3分くらい。She's Tight、Stop This Game、Top Of The World がちょこっとずつ。今年の9月のネイビーピアのライブだから、ドラムはダックスでした。これも行きたかったんだけどね。インタビューがリックだったから、ロビンよりもリックばっかりでした。まあボーカルだから、それなりに映るんだけど。なんにせよ、シカゴにいなきゃ見れなかったわけで、それはうれしい。
|
|
|
|
|
11/10
,2001
|
ディナーにご招待
|
|
|
きのう寝てばっかだったので、今日はとても気持ちよく8時半に起きました。
ティナとダンに夕飯に招待されていたので、ダウンタウンに出かけていきました。ダウンタウンの中に住むのはいいなあ。
|
|
|
|
|
11/9
,2001
|
あたまいたい
|
|
|
|
アウォードのためだけにがっこに行く。でもなんだか頭いたいのなおらないし、1番のバス（ローカルエリアは午前中のバスがないの）でおうちに帰って、1日寝てばっか。夕飯食べる以外は寝てました。
|
|
|
|
|
11/8
,2001
|
チープがテレビに出ない…
|
|
|
9時間寝ても、まだねむい。特に気合入れる必要のない日なので、ねむがりつつも楽しくすごす。特に、5、6限はリーディング/ライティングだけど、今日は来ても来なくてもよくて、ジョン（先生）とたくと3人でロックの話で盛り上がる（笑）。
さゆりさんからメール来て、チープがテレビに出るというので、わくわくして待つ。これこそシカゴにいる意味があるってもの、と思って待ってたけど、なんだかブッシュが演説してたり、戦争の話で､一向にチープは始まる気配がなく。日曜日に再放送があるはずだから、それを見ようと思ってます。で、ねむすぎたので、8時に寝ました。
|
|
|
|
|
11/7
,2001
|
英検とTOEICが同じ日
|
|
|
1月に帰ったら英検とTOEIC受けようと思ってたのに、同じ日だ…（英検 9:30～11:55、TOEIC 13:00～4:00）。いけるかな？（笑）
SSPのファイナル（期末）もおわったし、ライティングのエッセイも書いたし、あしたのプレゼンの準備はできてるし、今日は久しぶりに早く寝て、ゆっくり寝れる♪ たぶん超つかれた顔してんだろうな私（涙）。おやすみなさーい。
|
|
|
|
|
11/6
,2001
|
アメフトをしてみました
|
|
|
あんまりにねむくて早く寝てしまったから、今日も4時に起きて、今日のビジネスイングリッシュのプレゼンの話を煮つめる。ISPについての話ね。なのにがっこ行って説明用の方の文書を開こうとするもできないの。タイトルが日本語だったからね。中身が日本語はかまわないくせに。しょうがないから、みんなに配る方の紙だけを見て説明することに。無事におわれてよかった。
次の時間はカンバセーションで、今日のトピックがスポーツだったから、外に出てアメリカンフットボールをやりました。いまいちルールがわからないままだったけど、とりあえず勝ったみたい（笑）。
さゆりさんからメール来て、年末のロックフォードのチケットを申し込んだって！ わーい♪
|
|
|
|
|
11/5
,2001
|
いそがしい
|
|
|
最近ほんとに早寝早起き。
MMラボに行って、TOEICのお勉強。なんでできる時とできない時の差が激しいんだ？ コンスタントにこのできる時が続けばとてもいい点なんだけど。
アメリカじゃ小さいうちでも前に少し芝生があるんだけど、枯葉1つないうちは金持ちなうちに見える。枯葉を吹き飛ばす機械使わないと、枯葉1つない庭にはならないし。きれいな芝生は見てて気持ちがいいわ。でもなんで常緑樹にしないんだろう？
|
|
|
|
|
11/4
,2001
|
家にいた
|
|
|
|
1日家にいて、レポート書いたりパソの中整理したり。
|
|
|
|
|
11/3
,2001
|
ミックと遊ぶ
|
|
|
ミックが先週カメラを忘れてったのを届けに来てくれたあと、一緒にウッドフィールドモールへ。ここんとこ道楽してばかりなので、少し控えたぞ。どうせ日本で買物しないけどさ。アウトレットのほうが安心して買えていいな。
このセッションはバタバタして、あんまり充実してないことを嘆いてる。やっぱり最初のセッションはすごくのびるけど、今期はあんまり生活のリズムがつかめないでいたのもあって、そんなに上達を感じなくて、あせり気味。こっちに来ての（高すぎるほどの）目標の1つに、「4ヶ月いるうちの最初の2ヶ月で日常会話をマスターする（普通は3ヶ月と聞いていたから）」って思ってたけど、これはムリそう。もうすぐ2か月たっちゃうよー。だから、今日は気合を入れるべく、ミツワで英検とTOEICの本買ってきた。
|
|
|
|
|
11/2
,2001
|
ダウンタウンを歩く＆シカゴブルース
|
|
|
シカゴに来たので、たくとシカゴブルースを聴きに行くんだけど、待ち合わせは7時半。その前に、私は1人でダウンタウンをうろちょろ。State/Lake でおりるところを、まちがえてClark/Lake でおりてしまって、ジェームス・R・トンプソンセンターに出てびっくり。ちょうど観光案内所があったから、年末のロックフォード行きにそなえて、ロックフォードまでの公共機関をきいたんだけど、案内のおばちゃんにまで、「ロックフォードなんてなにしに行くの？」ときかれる（涙）。結局、メトラ（電車）もちょっと離れたところまでしか行かないし、どうしようかなあ。
ミシガンアベニューに行こうとして、シカゴ川を渡ると、マリーナシティが！ （とうもろこしみたいなビルね） びっくりしてばっかなのは、この辺の地理を得ていないから。ともかくうれしくなって、HOBに行ってきた。マーチャンダイスを見てただけだけど。で、時間もあったので、HOBホテルの中でうちに電話してみる。久しぶりにきれいなところにいて、うれしくて。
続いて歩いていくと、IBMが、シカゴサンタイムズが、リグレービルが。風の強い中、地球の歩き方の解説を読んで、1人ではしゃいでいました。リグレービルを抜けると、いきなり知ってる場所に！（これまた、この辺の地理を得ていないから） ミシガンアベニューのトリビューンタワーの前。そうか、これがリグレービルだったのか（笑）。それにしても、なんでシカゴサンタイムズもシカゴトリビューンもツアーやってないんだ？
そろそろ時間だし、待ち合わせのState/Lake へ。State/Lake だと思って入った駅が、実はChicago駅で、電車で2つも戻る（笑）。ちょうどみんながコリアンタウンに行ってたから一緒に焼肉へ。おいしかった。そのあと、ティナ（ドイツ人）とダン（スイス人）と合流して、ブルースバーへ。
ブルースは思ったより明るくて、ロックっぽいのはたのしく見ていました。やっぱりR&Bは苦手だったけども。シカゴに来てシカゴブルース聴かないのもなと思ってたし、行く機会があってよかったし、とてもたのしかった。
|
|
|
|
|
11/1
,2001
|
大学の創立記念日なのでディナー
|
|
|
とはいっても、普段のカフェテリアのごはんみたいなもんなんだけど。けど、ホストファミリーのごはんがおいしくないから（涙）、カフェテリアレベルでもおいしいと思ってしまう…。久しぶりにいろんな人と長らくしゃべる時間があってたのしかった。
ホームステイはそれなりにたのしいけども、ほんとにたのしいのはやっぱり寮かな。英語の勉強にはならないから、ホームステイの方がいいけどね。最近全然友達と遊んでなくて少々さみしい。マシューからメール来ててまたごきげん。けっこう筆まめなのね。
|
|
|
|
|
10/31
,2001
|
ハロウィン
|
|
|
早く寝て早く起きるのはいいみたい。ということで、今日も早く起きる。朝パソやると、時間の制限あるからやり過ぎなくていい。
ハロウィンなので、パンプキンハントをしました。学校中に小さいかぼちゃが隠れてて、私が1つ見つけてもってったら、お菓子がもらえました。
アメリカ人の学生は、ハロウィンのかっこしてがっこにくる人もいるの。パソコンセンターでお姫様がパソコン打ってたのにはびっくりした（笑）。
家の周りにもデコレーションするけど、それが半端じゃなくて、庭全体がホーンテッドマンションみたいになってたりするの。こっち来てはじめてハロウィンの意味を知ったよ。
帰りは久々にMMラボでTOEICの勉強。こうゆうとこで、集中して勉強するのはいいわ。終バスが7時14分だから、それまで3時間くらい。これからも必ずくることにしよう。ちゃんと聞けるようにならなくちゃ。
|
|
|
|
|
10/30
,2001
|
パンプキンカービングコンテスト
|
|
|
宿題をしないで早く寝たので、5時半に起きる。
クラス対抗のパンプキンカービングコンテストだったので、SSPでかぼちゃを彫る。インダストリアルデザイナーのけいがシカゴのナイトスカイラインを描いてきて、そのとおりに私が彫るの。たのしかった。意外とかぼちゃは切りやすかったし。中にろうそく入れたらとてもいい感じ！ おとといミックの車にカメラを忘れたので写真はなし。私の107は2位でした。1位はピザパーティーというけど、2位はなんだろう？マシューからメール来てて朝から超ごきげん♪
|
|
|
|
|
10/29
,2001
|
課題を放出してばかり
|
|
|
2限のカンバセーションでは、音楽とウェブについてのプレゼン。すきな音楽ということでI Want You To Want Meかけて、ちょこっとチープの紹介して、ナップスターのメタリカの話をしてみました。
そして、3限はSSPで環境問題のプレゼン。普通のことを言ってもつまんなかったので、ミシガンアベニューでフリマをやろうと言ってみました。それから、金曜日のSSPのテストが返ってきました。98点。まあよいでしょう。1番かな、と思ったけど、となりのジンスン（韓国人）も98点だったから、1番でもタイ。
5限は5限で宿題の新聞のサマリーを提出して、なんだか課題を放出してばかりの1日。
とてもねむかったので、9時に寝ました。
|
|
|
|
|
10/28
,2001
|
聖地巡礼 初ロックフォード
|
|
|
 今日はチープトリックの聖地、ロックフォードに行きました。ここからは車で1時間ちょっと。とは言っても、私は車を持ってないのでミックにお願いしてつれてってもらいました。ロックフォードに行くって言うと、誰もが「なにしに行くの？ なんにもないよ」と言うんだけど（笑）。
前に聞いてた日本庭園（アンダーソン・ガーデンズ）は京都にいるみたいで、ほんとにすてきでした。ロックフォードなのに、初めて生のししおどしを見て感激。カポーンってなる仕組みが初めてわかった（笑）。うれしかったのでしばらく見てた（笑）。
それにしても、そのほかはほんとになんにもなかった（笑）。ダウンタウンは今度行くから別にいいと思ってて、ロックフォードの中でもなんにもないところばかり走っていたからな。ロックカット・ステイトパークに行くも、きれいだけど、なんだか舞岡公園のよう（涙）。でも、ロックフォードにいるってことがほんとにうれしかった♪ ほんとにミックに感謝。
|
|
|
|
|
10/27
,2001
|
ハーモニーライリーのライブ
|
|
|
ハーモニーライリー行ってきたよ。早めに行ったら、逆リハでちょうどトリのハーモニーライリーがセッティングしてるところ。バーとライブハウスがドアで仕切られてるんだけど、ドアは開きっぱなし。ダックスとちょっと話して、サウンドチェックを見る。Need Your Love もやるみたい。イントロだけでちゃんとわかるね。
ごはん食べてライブハウスに戻ってきても、まだ時間はありすぎ。リハもすんで、することのない彼らと話して待ってる。ほかの2バンドは彼らの趣味じゃなくて、かなり退屈そう。
ハーモニーライリー以外はハロウィン仕様で、お客さんもハロウィンのかっこしてる。この国じゃ大人も遊ぶのね。なんだあのでかいインデアンは、と思ったら、1つ目のバンドのボーカリストでした。2つ目のバンドのボーカリストはせっかく金髪でかわいい顔なのに、ハロウィン用にペインティングしててもったいないなあと思いました。
さて、ハーモニーライリーのライブです。3回目のライブともなると、曲も覚えてるし、たのしい！ こないだ聴いたばかりのThe Who の曲とNeed Your Love もで、全部知ってる曲。かっこいい！Need Your Love では、ちゃんとマイルズが私のとこに来て、リックのまねをしてくれました（笑）。やっぱりLose Your Mind がすき。歌詞がわからないから歌えないのだけど。くやしいな。
ライブが終わってから、マシューがピックをくれました。みんな「見に来てくれてありがとう」って言ってくれて、私もうれしい。また次のシカゴのライブは見に来よう。
|
|
|
|
|
10/26
,2001
|
チープトリックがNYEライブ！！
|
|
|
帰り自力で帰るから、今日はコートとぼうしと手袋。ぼうしがいろんな人にほめられてうれしい♪
ちょっと調子が悪かったから、ハロウィンパーティーには行かずに帰る。かなりたのしそうだったんだけど…。くう。授業は午前中だけど、バスは2時までないから（それからは30分に1本）、ヨンギに送ってもらう。
夜中にネットつけたら、チープが12月29、30日にロックフォードで、31日にネイビーピアでライブやるの！！！！ やったあーーー！！！！ このために年末のシカゴにいるんだから！！ うれしーーーーーーーーーーーー
|
|
|
|
|
10/25
,2001
|
ウィンディシティを満喫
|
|
|
まじで寒かった！（4度） 風もめちゃ強くてシカゴって感じ！
帰りに郵便局によってもらって、BBB#3 を申し込む。郵便局にはクリスマスのとか、かわいい切手がいっぱい。今持ってるのがなくなったら買いにこよう。
家に着いたらダーミットがいなかったので、早い時間からパソタイム。
そのあと、デードリーの三者面談についてって、私は学校や外をうろちょろ。ぼうしと手袋と厚いコートにかえていたから、ウィンディシティを満喫しました。校内にはたくさん絵がはってあったけど、この国には肌色って色はないと実感。絵の具よりもペンを多用してたけど、ペンじゃ人と同じ色しか出せないし、つまんなくないのかな。
今日はごはんをたいていたので、残りであしたのおにぎりを作る。ふりかけまぜてにぎるだけなのに、妙に感心されて照れる（笑）。日本にけっこうくわしいうちなのに、梅干を知らないことにびっくり。とりあえず手持ちの乾燥梅をあげてみました。なんだか今日はいっぱいしゃべったなあ。
|
|
|
|
|
10/24
,2001
|
ビジネスイングリッシュでプレゼン
|
|
|
きのうがんばった発表はけっこう上手くいったと思う。あした発売のWindows XPの話。さすがにマイクロソフトが願ってるような95みたいな話題にはならないでしょう。でも、オフィスXP使ってて、強制終了で謝ってくるのは悪い気はしないな（笑）。それをアピールすればいいのに。
今日のリーディング/ライティングの発音（笑）はRとL。少々得てきた気がしてうれしい。「R/L＋母音＋K」でどれを言ってるかってテストをして、曖昧なのもあったのに、「R＋O＋K」だけはROCKでなれすぎてて、確信もってわかったのがびっくり。この授業でもまた新聞のサマリーを書き始めてて､今日はサマリーばっかり。こっちはテロの翌日のシカゴトリビューン。
きのうのシカゴでのエアロのライブにリックが飛び入り参加。シカゴにいるのにい。チープのライブはないのにい。今日の私は買ったばっかのDream On に心酔していたのにい。
|
|
|
|
|
10/23
,2001
|
発音のコツ
|
|
|
今日のリーディング/ライティングはおもしろかった。リーディング/ライティングなのに、発音の練習。母音の言い分け方を習ったのだけど、おもしろかった。書いてもあまり伝わらないけど。
A は毒りんご食べてあ゛ーって音
E は中国で漢字のマックを見てえ？って音
I はシュワルツネッガーが思いバーベル持ち上げて力強くイッってかけ声かける音
O はムンクの叫びみたいにおーって音
U は温泉に入ってふーって音
なんだって（笑）。でも、ちょっと得た感じ。
宿題がいっぱいでおわらないー。あしたビジネスイングリッシュの新聞のサマリーの発表があるけど、思ったより時間かかってる。ねむいよー。
|
|
|
|
|
10/22
,2001
|
ビジネスイングリッシュがおもしろい
|
|
|
なんだかまだホームステイの生活になれてないなあ。いまいちリズムがつかみきれずに、時間がたりないと思ってばかり。寮では完全に私一人の生活だったんだけど、ここではこのうちの生活に合わせるからね。起きる時間も寮の時より1時間早いし。
授業はビジネスイングリッシュがおもしろい。学生だけど、それなりに経済の単語とか知ってるから、英語の話聞いてもわかる。ゼミとバイトとビジネスコミュニケーションが役に立ってるかな。
|
|
|
|
|
10/21
,2001
|
フィールド博物館とプラネタリウム
|
|
|
フィールド博物館とプラネタリウムへ。プラネタリウムは渋谷のが閉まるころから行きたかったんだけど、思惑とちがってかなしい。
プラネタリウムに行ったのは私とゆうこだけだけど、いいもの見た。ミシガン湖をはさんで、なにもじゃまされずにシカゴのビル群が一望できるの。これだけ遠いと、飛行機飛んできそうな気はしませんでした。真下で見上げるのはこわい。
フィールド博物館はよかった。学生は4ドルだけど、中身はすごい。エジプトの展示は、勉強してからまた見に行きたいくらい。エジプトと恐竜以外はほとんど見れてないから、絶対また行くぞ。それにしても、恐竜の骨を発掘して、それが恐竜の骨だってわかるのがすごいと思うわ。色とか質感ってわかんないだろうけど、全部想像なのかしら。
ようやくネットがつながった。メール送受信して、いつも行く掲示板に行って、ICQつけて、なんだかさっきより気持ちがおだやか。とすると、きのうまではちょっとホームシック気味だったのかも。
|
|
|
|
|
10/20
,2001
|
近所をおさんぽ
|
|
|
なんだかすごいあったかかった。昼間は20度くらいあったの。家中ほうきをかけて、そのあとおさんぽ。
ブルーラインのオークパーク駅から、オークパーク通りをずーっと歩いて、途中CD屋さんでチープとエアロを買って、グリーンラインのオークパーク駅を抜けて、レイク通りへ。グリーンラインに沿って次のハーレム駅前のGAPによって、また長い道のりを帰ってきました。3時間くらい歩いてた。
セーターがなかったから、GAPで見たんだけど、やっぱり私には子供サイズ。アメリカでは男の子と女の子のサイズ表示が違うんだけど、男の子のLがちょうどいい。アメリカの女の子の服は、どうしてもピンクか紫か水色で私の趣味ではありません。なんでみんな大人っぽい顔して、背も高いくせに、服だけ子供っぽいのかなあ。デードリーもそうだし。
私はいつもキャンパスノートのすごい小さいのを持ってて、新しい単語からメールアドレス、おこづかい帳となんでもありで使ってるの。それがおわっちゃって、前回は縦に開くやつを買ったんだけど、それが使いにくい。だから次に横に開くやつを買ってみたら、今度は1枚ずつはがれていくやつで、保存版にはならない…。買ったばっかだけど、あんまりに使えないから、しょうがなく今日のお散歩で縦に開くのを購入。それでもメモ帳を見つけるたびに見てたら、ようやく横に開くのを発見。多少大きくて不満といえば不満なんだけど、これで日本から送ってもらわなくてすむ。縦型を買った時に、本気で日本から横型を送ってもらおうと思ってた（笑）。
|
|
|
|
|
10/19
,2001
|
久しぶりにおすし♪
|
|
|
SSPでインジ（トルコ人）と宿題の答えあわせをやったんだけど、日本人並みの文法の知識を持ったヨーロッパ人のクラスメイトは初めて見た。たいていのヨーロッパ人と南米人のクラスメイトはしゃべれても、スペイン語やポルトガル語がまざってて、かなり適当なの。一方、アジア人はあまりに文法体系がちがいすぎるので、文法知識のみが先行。私も。
今週末は特にしなきゃいけないことはないから、ゆうことダウンタウンへ。ひさしぶりのゆっくりした週末。先週は引越し、その前3週はだれかの送別会だったりしてたから。チョンウォン（韓国人）が、20日はFBIがシカゴに最高の厳戒態勢をひくよって言ってたから、今日中に行ってきたの。ゆうこがソーシャルセキュリティーナンバー（イリノイ州のIDナンバー）をとるのにフェデラルセンターに行ったんだけど、I-20（ビザ申請の紙）を忘れて並び損。
ちょっと北のベルモント（リグレーフィールドのアディソン駅のとなり）に行って、ちょっとお買物。こないだはライブハウスに直行してしまったからね。2枚目のチープトリックのロビン様みたいなすてきなグレーのぼうしを買って、これで冬の準備は万全かな。帰りはせっかくかぶってたのに、あんまりさむくなくて実感できず。ベルモントはパンク系だから、服の趣味はあんまりすきじゃないなあ。白いポリスハットはもう持ってるし（笑）。
どこかいいレストランは、とか言ってたのに、白花（おすし屋さん）を見つけてそっこー入る。ごはんが日本ので、ぱさぱさしたカリフォルニア米じゃないのに感激。8貫の寿司デラックスの他に、さばを1貫追加して、ゆうこのてんぷらを少しもらって、おすしは入るところは別なので、とてもよく食べました。こうゆう時に日本人です。
|
|
|
|
|
10/18
,2001
|
また会えるかなー
|
|
|
なおきからメールがきてた。いちばん遊んでたから、いないのが不思議な感じ。でも、群馬（埼玉）と東京なら会えない距離じゃないね。福岡のさやかはむずかしいけど、東京のまさきは確実。
きのうとおととい遅くまで起きてて午後の授業がねむかったので、昼休みは教室でおひるね。これはいい（笑）。今日は午後の授業もいきいきしていました（笑）。
今日はきのうみたいに宿題の山ではなかったので、さっさとかたづけました。けど、あんまりねむくて、ちょっと寝ておふろに入るつもりが、起きたら1時半（涙）。とりあえずおふろ入って、髪をかわかしてたら、私の部屋だけブレーカーが落ちた…。ヒーターも付かずさむいので、そっこー寝ました。
|
|
|
|
|
10/17
,2001
|
クリスピートリーツって家で作れるんだよ
|
|
|
ローリーはデードリーの林間学校みたいのに行ってるから、（元）父親のビッグ･ダーミットが来ています。ここらへんの関係がいまいちわからないけど、聞くに聞けず。
ロレアルのスティックアイシャドウがよかった。私のすきなピンクがあったの。安いけど発色がよくて、お買い得。
アメリカにはクリスピートリーツのシリアルがあるんだけど、それとマシュマロで、いつもたべてるのが作れるの。ダーミットと作ってたんだけど、これは買うものだと思ってた。たしかに、Adobeでもラップに包んであったなあ。
|
|
|
|
|
10/16
,2001
|
新しいセッションのクラスは107
|
|
|
さて、新しいセッションの始まり。朝はローリーに送ってもらって、ほんとは帰りも乗せてもらうんだけど、今日はダーミットの病院に行くから、私はバスで帰る。バス通りから少し入った住宅街だから、最寄のバス停で降りるも、かなり遠い。
新しいクラスは1つ上がって107。112が最上で、一応上級クラスの仲間入り（笑）。106まではクラス単位の授業だけど、107～112は同じ授業で、いきなりむずかしい！ 語彙力が足りない！ ジェイミーが前にそう言ってたのを思い出しました。これはがんばらねば。忙しくなりに来て、1ヶ月忙しくなく過ごしてたから、これでいいのです。がんばるりー。
寮じゃないと昼ごはんが5.50ドルかかるんだけど、バイキング形式なので、寮の友達に頼む（笑）。さすがに月に110ドルはきつい。
新しく来た韓国人の友達に、「チョヌン エリ インミダ（＝My name is ERI.）」と言って、通じたのでちょっとうれしい。しかも4回も（笑）。
宿題がおわらない。ねむいよー。
|
|
|
|
|
10/15
,2001
|
ダウンタウンでおかいもの
|
|
|
思いの外早くかたづいたから、ヨンハン（韓国人）が映画に行こうと言ってたのを変更して、銀行口座を開きにコリアンタウンに行ったあと、ダウンタウンへ。ヨンハンは携帯を買いに、私はロングコートを買いに。
お昼ごはんはロックンロールマクドナルド。売ってるものは普通なんだけど、エルビスとかビートルズとかがいっぱい飾ってあります。マック食べると日本な気がするなあ。今となっては、さっぱりしたものが食べたければマックへ、って感じ（笑）。
結局買ったものは、赤いショートブーツ、白いマフラー、黒い皮の手袋、黒いコート。今日はけっこう買物が早かった。かなり私の一目ぼれ系のものにばっかり出会ってたから。GUESSのパンフの女の子がめちゃセクシーでかわいくて、机に小さいパンフ飾ってたんだけど、それの大きいのがあって、フリーかと思ったら3ドルの雑誌だったけど、つい買ってきてしまいました。
朝はグリーンラインのハーレム駅から行って、帰りはブルーラインのオークパークから帰ってきて、この辺の地理を得ました。地図を見て少しはわかる感じ。うれしい。
|
|
|
|
|
10/14
,2001
|
ねこがいる
|
|
|
ダーミットの宿題の折り紙でモビールを作るのを手伝った、というか、全部作った（笑）。ずっとのびのびになってた写真を送る準備。まだネットつなげてないから。
片付け終わり。それなりにきれいになりました。まあでも、このうちはみんなそうじをしないうちらしいので、きれいなところに住みたければ、自分で何とかしなきゃいけないらしい。それ以外は満足なんだけどね。ねこのメキシーンもかわいいし。
|
|
|
|
|
10/13
,2001
|
ホームステイに引っ越し
|
|
|
7時までしゃべってたけど、ちゃんと8時に起きて、お見送り。もう会えないのかなあ。
ねむすぎるので、それからまた寝て、12時に起きるはずが3時になって、そこからシャワー浴びて、洗濯して、荷造り。6時にはなんとか間に合って、出発。ああ、冷蔵庫にコンタクト忘れたあ。日本に帰るんじゃなくてよかった。
夜はずっとおかたづけでした。どうもここは留学生の部屋らしく、きれいじゃないので、かたっぱしから大そうじ。
|
|
|
|
|
10/12
,2001
|
アウォードセレモニー
|
|
|
セッション最後の卒業式。各クラスから1人賞をもらうんだけど、うちのクラスからはマリア（チリ人）。次はとるぞ！
午後はねむがりながらも引越し準備して、ねむすぎてダウンして、おひるね。ジョナス（ブラジル人）もいなくなっちゃうから、パーティーに行ったけど、ブラジル人のパーティーはおどってばっかでついていけません。ジョナスのルームメイトのジャック（台湾人）もいなくなっちゃうんだよなあ。
それよりも、なおきとさやかと話してるのがたのしかった。今日も日本語の日。さやかも私も寮だから、英語話すって環境を考えなければ、寮は年中修学旅行みたいでたのしい。あした2人とも帰っちゃうんだよな…。
|
|
|
|
|
10/11
,2001
|
なおきとさやかのフェアウェルパーティー
|
|
|
テスト終了。絶対大丈夫。
テストもおわって一段落したから、エントランスホールでひさしぶりに1時間以上CNNを見る。こんなにのんびり見続けたのはさゆりさんち以来だわ。けっこうリスニングの上達を感じてうれしい。時々、字幕読むより聞いてたほうが早いじゃんとか思ってみたり。あと、不謹慎と思いながらも、CNNのAmerica's New Warのタイトルコールがかっこよすぎる。わくわくしすぎる時のぞくぞくを感じるもん。
今日で、なおき、タカ、さやか、よっしーは授業終了。ドゥーヤンたちがなおきのパーティーを開いたけど、今回は麦茶持参で、一滴もお酒飲んでない。飲みたいとも思わなかったし。
おわってから、なおき、さやか、ミック、コーユーとビリヤードやって、のんびり朝まで話してた。もっと前からさやかとはなしておくんだった！ ほんとにくやしい。
|
|
|
|
|
10/10
,2001
|
なおきのアパートを探す
|
|
|
なおきの配属が発表になったので、ネットでアパートを探す。まだアパートをネットで探すのはむずかしいなあ。
今日もうちに電話したのにいないしさ。ぶー。
|
|
|
|
|
10/9
,2001
|
「オレの国はここより危ないから、ここにいる」
|
|
|
フェルナンド（ブラジル人）は、親にアメリカは危険だから帰ってこいって言われて、今週末で帰るの。それ話してた時に、クリスは、「オレの国はここより危ないから、オレはここにいる」って言ってて、ほんとなんて言っていいかわかんなかった。
あさって期末テストなので、図書館でお勉強。あしたはあしたで、単語テストのほかにカンバセーションのプレゼンもあるから、チャンウーク（韓国人）とグリル（カフェテリアみたいなの）で話し合い。このプレゼンでペアになるまで、全然しゃべったことなかったけど、実は同い年だったり、とてもたのしかった。部屋に戻って、日本から持ってきた英文法語法のトレーニングやってたら、授業も含めると今日1日で11時間勉強してた。自分でびっくり。
勉強のあいまに、少しネット見たら、ラディンがまた飛行機のテロを行うって言ってる。フロリダで炭疽病が出たって言うし。これ見て、こわくてこわくて。まじでCipro（抗炭疽病薬）がほしい。ほんとやばい時にアメリカにいるよなあ。家に電話したんだけど、むこうは昼間で、だれもいませんでした…（涙）。結局そのあと勉強できなくなって、1時間くらい寝れなかった。
|
|
|
|
|
10/8
,2001
|
今日から日本語をしゃべらない
|
|
|
きのうクリスと仲良くなったので、アラビア語で「エリ」の書き方を習う。ここまで全く読めないとたのしい。
放課後のMMラボでは引き続きヒストリーオブロックを見る。で、図書館へ。行き違いになったミックをわざわざ電話して呼び出して（笑）、おべんきょう。今日から、お互い日本語を使ったら、その都度1クオーター罰金になりました。
|
|
|
|
|
10/7
,2001
|
ジェットコースターはきらい
|
|
|
Six Flags（遊園地）はジェットコースターで有名なのは知ってたけど、まさかジェットコースターしかないとは！ 知ってたら行かなかったぞ（涙）。ずっと下で待ってばっかり。結局私は最後の最後で1つ乗っただけなんだけど、フジヤマレベルのがごろごろと。なおきいわく、フジヤマよりこわいらしい。もう行きません。
最後にクリス（イスラエル人）にバスケのゲームでしろくまさんをとってもらう。帰りのバスで、クリスはビオレッタ（ボリビア人）の分のおっきいくまさん持ってて、私はポーラー（と名づけた）持ってて、二人席に2人とおっきいくまさん2匹でとてもせまいの（笑）。しかもクリスは199センチだし！
|
|
|
|
|
10/6
,2001
|
二日酔い
|
|
|
|
今日は初の二日酔いで、一日ぐだぐだ寝てます。くう。ほんとはおもうことを更新するんだったのにい。
|
|
|
|
|
10/5
,2001
|
今日は11度
|
|
|
こっちはとても寒くなっています。日によっては、25度くらいあって、外でもシャツ一枚のときもあるけど、今日は11度。でも、セントラルヒーティングがついたので、部屋の中では半そででいます。外に出る時だけ、その上に、こっちに来て買ったジャケットを着ていくけど、お店に入ったらすぐ脱がないと暑くてしょうがないの。ともかく、そろそろロングコートとブーツの準備をしなくてはいけないので、近々ダウンタウンに買いに行きます。でも、9日の引き落としまでカードが使えないので、そのあとで。
金曜日は夕食の時間がいつもより早くて、いつもの時間に行こうとしたら、もう終わっていました…（涙）。しょうがないので、買い置いてたラ王（もちろんとんこつ）を食べました。
ドリームポリスのビデオを落として、にこにこ見ていました。これは私がいちばん好きな頃のロビン様。ビデオもってこれなかったのでしあわせ。
ちほの送別会で初めて記憶をなくした（涙）。韓国の日本酒みたいの（百歳酒：パクソージュ）を飲んだのが敗因。あああ。
|
|
|
|
|
10/4
,2001
|
引き続きロックのビデオ
|
|
|
|
引き続き、MMラボでヒストリーオブロックを見る。そのあと図書館でおべんきょう。
|
|
|
|
|
10/3
,2001
|
授業よりロック談義
|
|
|
授業はMMラボ（テープとか聞くやつ）が1時間、会話が1時間、SSP（グラマー）が2時間、ライティングが2時間。MMラボの授業は、TOEICの問題とかやっていたけど、ここ2日は私がチープトリックのストラップしてたところから、ロック好きのサッド（先生）とロックの話で盛り上がったので、ヒストリーオブロックのビデオを借りて見てたの（笑）。TOEICの勉強より、サッドと話してるほうが、アメリカに来てる意味もあるかな。SSPのグラマーは確認って感じで退屈。でも、私は日本語で文法（語法ではなく）をマスターしてるから、英語で解説されても、あああのことね、って思えるけど、日本語で理解してなかったらきっと無理だったなあ。ライティングはエッセイを書いてるけど、簡単なのでやっぱり退屈。来期は1クラス上がります。
きのうひたすらやってた文法のテストはパーフェクト。
日本でいまいちよくわかってなかった注射を両腕に受ける。なんだか右がすごいいたくて、それ以降の授業では消しゴムが消せなかったもん。手は上がらないし。
|
|
|
|
|
10/2
,2001
|
かぜ治った
|
|
|
ちゃんとねててよかったあ。
あした、文法のテストなのに、私の知らない文法が。ミックにそれをききに行く。あれだけ受験中に文法やってて、忘れたんじゃなくて知らない文法があるのがくやしい！ 辞書と日米の参考書を探し回ると、知らない文法じゃなかった。ああよかった。
その後、ミックのパソコンのウイルスを見るも、私にはわかるわけもなく。ミックのルームメイトのコーユー（台湾人）がパソコンにめちゃくわしいので、直してるのをずっとみていました。やっぱりDOS使えるのはかっこいいぞ！
|
|
|
|
|
10/1
,2001
|
ほんとは内定式の日です
|
|
|
でも、、帰ってこいって言わない会社に感謝。まさきは内定式とゼミ合宿のために帰っていったから。
かぜひいてたので、ずっと寝てた。くぱ。
毎日、がんばって野菜食べてます（注：野菜きらい）。毎食、必ずビッツかけて、シーザーサラダにして食べるの。チーズがあるともっといいけど。
|
|
|
|
|
9/30
,2001
|
ホストファミリーとチャイナタウン
|
|
|
来期（来週末）からホームステイに変えようと思って、よっしーのうちにいってきました。よっしーはちょうど今期で日本に帰るから、そのあとに行きたいと思って頼んだら、正式に決める前に見にいらっしゃいといってくれて、夕飯に招待してくれました（初めてチャイナタウンに行った）。ホストマザーはローリーで、ダーミッド（14・息子）、デードリー（11・娘）って子供が2人。二人ともとてもかわいい。あとは、ねこのメキシーン。白とグレーのふわふわでかわいい♪
寮にいると、日本語ではないまでも、正しい英語を聞く機会があまりないので（アメリカ人学生とは交流がないので）。よっしーのうちが、私の希望通りの、家族で食卓を囲む系のうちなので、紹介してもらったの。よっしーは日本語でも人としゃべるのが好きじゃないのに、会社の研修で来させられているから、おしゃべりな家族が苦痛らしいんだけど（笑）、私にはとってもうれしくて。
かぜひいた。はなみずとのどがいたい。今日は12時にはねます。
|
|
|
|
|
9/29
,2001
|
ガーニーミルズ
|
|
|
ガーニーミルズ（アウトレット）に行って、すてきな黒いジャケットを買ってきました。40ドルで日本では冬用にもなりそうなGUESSのジャケット。これでようやくあったかい日々が送れそう。でも、道楽は今日はセーブ。なんたって、カードが使えないから。9日に支払うまで、とてもこまってます。
ここまで、日本人にも英語を話すことにして、それを実践してきたけど、これは下手をすると嫌われるよなあ、とも思う。まあ、日本人コミュニティよりも、英語の上達を考えるほうがいいと思うから、それは気にしないでおく。多くの人たちはその意志を理解してくれていて、英語で話してくれているけども。一方、たまには日本語でいっぱい話すと、深く友達になれていいなあとも思うから、飲み会だけは日本語解禁にしてます。
一方、しゃべらないだけで、ネット上ではふつーに毎日日本人です（笑）。ほんとネット様様だと思う今日このごろ。ICQにはいつもだれかいるし、親からもメールも来るし。こっちからは写真とか送ったり、HPにいろいろのせたり。おかげでホームシックにならないですんでます。
シカゴと日本の時差（サマータイム中）はいつでも時間を24時間制で考えて、今こっち30日午前2時だけど、14時ってして、10ひいて4時。今午前だけど、午後にするの。それは同じ日。だから日本は30日の午後4時。シカゴが午後の時は、翌日の午前。逆だと、日本の4時から2ひいて、2時。午前と午後を入れ替えて、シカゴは午前2時。こっちからも2足して午前と午後を入れ替えれば楽なの。何で10引いたりするかというと私のパソの時計が24時間制で日付がついているから。
|
|
|
|
|
9/28
,2001
|
ハーモニーライリーのライブがキャンセル
|
|
|
朝は7時出発のまさきを見送って、授業へ。でもちゃんと起きてたよ。
けっきょくまさきもいなくて、ヨンテもつきあってくれないので、一人でダウンタウンへ。JETROの佐野先生のお友達にご挨拶して、そのあとハーモニーライリーのライブを見にCubby Bearへ。ここはリグレーフィールド（野球場）のためのバー。
ライブは、2バンド出る予定だったから、前座が終わるのを待っていたんだけど、アナウンスを聞き逃したらしく、おめあてのハーモニーライリーはメンバーの父親が病気でキャンセルだったのでした。で、メンバーの父親と言うのは、チープトリックのギタリストなわけで、それが心配！ マシューにも会いたいよー。ねむかったから、前座バンドと飲むのはやめて、目の前でタクシーをつかまえて、無事に帰ってきました。35ドルで帰ってこれました。
さいきんずいぶん英語の耳になってきたと思う。あと発音もよくなったと思う。店員さんに聞き返されなくなってきたもん。
ウォルグリーンののどあめは安いのに当たり。ちゃんとおいしいし、ききます。
|
|
|
|
|
9/27
,2001
|
ミシガン湖ボートツアー
|
|
|
授業後にシカゴリバーとミシガン湖のボートツアーに。寒いんだろうなあ。まあでも、私がいる4ヶ月間ではいちばんあったかいはずなので、いっぱい着込んで、最初の回に行っておきます。
まじできれいだった！ ランドマークタワーとか、都庁みたいな近代建築だいすきな私としては、シカゴのビルは虎ノ門とかみたいにちょっと古めで、そんなにきれいとも思わないんだけど、夜になって、ライトアップされると、まじできれい。最初、川を通って、主要なビルの説明してくれるんだけど、ちゃんと本読んでビルを覚えてから、また行きたい。
でも、まだ明るいうちについて、いろんなビルをバスから見てると、そこに飛行機が飛んでくるんじゃないかってこわくなった。今日はあのNYと同じ青い空だから。
帰ってから、まさきの送別会。ここに来てから知り合って、ほんとにちょっとしかたってないけど仲良くなっていたから、帰っちゃうのはとてもさみしい。まさきはみんながいるのに帰らなきゃいけないから、ウルルン滞在記の気持ちがわかったって言ってた。
|
|
|
|
|
9/26
,2001
|
9月に4度って！
|
|
|
まさきとミック（日本人）と初めて授業後にMMラボ（マルチメディアラボ＝LL教室）へ。ファミリーアルバムUSAというドラマ見たら、本を見ないでちゃんとわかってうれしかった。その後、ミックがLANケーブル買うのにシアーズつきあって、ないからベストバイ（ヤマダ電機みたいの）までお買物。ついでに同じ敷地内のターゲット行って私の買物も。
今日もとても寒くて、最低気温は4度。まだセントラルヒーティングがつかないけどいつつくんだ。あした寮の人に聞いてくる。まだ9月だというのに、こんなに寒くて、とりあえずグレーのコートを持ってきておくんだったと後悔しています。また同じようなのを買いそう…。真冬のとは別に、これから1ヶ月くらいの日本の冬に対応するような秋に向けて。土曜日にアウトレットに行こうと思っているのでその時に。
|
|
|
|
|
9/25
,2001
|
半分クラスが上がりました。
|
|
|
3限からクラス変更で106。でも、カンバセーションとリーディング/ライティングは105のままという不規則なもの。ま、私は証明書は要らないから、形式はどうでもいいんだ。
今日は、授業は3時半までなんだけど、そのあとおなかいたくなって、部屋で寝てたの。薬飲んだからもう治ったんだけど、一度ごはん食べに起きて、結局サンドイッチもらってきて食べないで、また寝て、起きたのは9時過ぎ。だから、ねむくないどころか（笑）。ま、クラス変わった分、先週みんながやってたところを今日一日でやって、あしたのテストに備えなくてはなりません。
今もちまちまやっていたんだけどね。文法はすでにやったところとはいえ、現在完了進行形みたいの苦手です。やっぱりしゃべってて時制でつまずいてるなというのが実感。だから、最近意識して現在完了を多用。
超さむい！ 今日の気温は4～14度。シカゴの冬用のコートを買おうと思っていたけど、それ以前に、シカゴの秋＝日本の冬用の日本のコートを持ってくるんだった。また同じようなグレーのコートを買ってしまいそう。
|
|
|
|
|
9/24
,2001
|
日本食スーパー ミツワ
|
|
|
|
アキラ、なおき、よっしー、まさきと日本食スーパーのミツワに行ってきました。ほんとなんでもあるのね。なんで、日本で特に食べたいと思わなかったものまでほしくなっちゃうんだろう？ ミツワの中のフードコート（ユニーの中の安い食堂みたいの）でさばの塩焼き定食を食べました。私に魚は必須。
|
|
|
|
|
9/23
,2001
|
野良うさぎ
|
|
|
きのうまでは人についていったので、今日は一人で歩いて20分くらいのドミニックスに行って、生活必需品を買っていました。途中で雨がふってきて、しかもおそろしくどしゃぶりになって、買ったばっかのGパンが…（涙）。今干してます。
この往復でりすを17匹見たの。最初は写真撮ってたけど、もうめずらしくありません。でも、野良うさぎにはびっくり。
|
|
|
|
|
9/22
,2001
|
寒い！
|
|
|
寮で1枚毛布をもらったんだけど、シカゴの夜は寒い！ 初日にトレーナーとジーンズで寝たらけっこう平気だったし、来月にはセントラルヒーティングがつくらしいので、毛布だけで平気かなと思っていたけど、今日は寒くて起きてしまったので、布団を買ってきました。なんだか地味なのしかなかったし、同じ値段だったから、子供用のセサミストリートを買いました。
ターゲットに行くバスがわかんなくて、エントランスにいたヨンギ（韓国人）にきいたら、車持ってるからといって連れて行ってくれました。めちゃ助かりました。まだこのときは名前も知らなかったのに、なんていい人！
ダウンロードが100k/s以上出た。ちゃんと高速だったんだ（笑）。
|
|
|
|
|
9/21
,2001
|
シカゴのダウンタウンに行きました
|
|
|
ようやく、生活必需品もそろってきて、新生活を楽しんでいます。きっと、たまりになってた黒田くんちとかあずんちはこんな感じだったんだろうと思ったりして。
金曜日は授業が午前中だけだから、シカゴのダウンタウンに行ってきました。私の買物は長いから、ついてきてくれる人たちに悪いなあと思いつつ。GUESSでかっこいいジーンズとバッグを買ったので、それでとても満足。シカゴピザも食べたし。ほんとに5センチくらいあるの。一人用のインディビジュアルは全然一人用じゃありません。
直接オフィスに行ってだめだったから、日本の留学センターに日本語で文句を言う。
寮でHUBをかりて、今日から常時接続です。ダウンロードが15k/sって高速？
|
|
|
|
|
9/20
,2001
|
おかいものの続き
|
|
|
授業があんまり簡単だから、オフィスに行って106に上げてくれと言いに行くも却下。これじゃアメリカに来た意味ないよ！ ジェイミー（台湾人）に相談したら、月曜日に一緒に話しに行ってくれるそうで。
きのうのドミニックスに売ってなかったタオルとかを買いにターゲットへ。ユーギョンは来れなかったから、ドゥーヤンとヨンテがつきあってくれました。行きと帰りで1時間もバスを待ったので、やっぱりアメリカは車社会だとつくづく感じました。
夜はナンシーとチャットしました。
|
|
|
|
|
9/19
,2001
|
3日遅れでクラス分け
|
|
|
さっそくテストを受けて、クラスは105。101から112の12段階ね。少々遅れて、3限から授業です。これは文法なんだけど、簡単すぎるぞ。あ、週30コマはたいへんだろうと思っていたけど、実際全然たいへんではなくて、よく考えると、50分×6コマは90分×3コマみたいなものだから、大学の授業3コマ分くらいで、別に大したことはありませんでした。授業も、同じ授業が2コマ連続だから、まさに大学の授業。
3時半に授業が終わってから、なおき、ユーギョン、ドゥーヤン（韓国人）、ヨンテ（韓国人）とドミニックス（スーパー）へ。色々こまごま買いそろえてきました。麦茶は1ガロン（3.8リットル）のミネラルウォーター買って、ティーバッグを入れるの。
意外と日本人が多くてびっくり。 ほとんど見かけないかと期待していたんだけど…（涙）。全体では1割くらいだろうけど、私のクラスだけで3人も。日本人よりは韓国人が多いみたい。ユーギョンが韓国人だから、今のところ、友達は韓国人、日本人、台湾人が多いな。でも、今日から、うちに電話かける以外は日本語をしゃべらないと決めたので、日本人が日本語で話しかけてきても、私は英語で返してるの。がんばるりー。
|
|
|
|
|
9/18
,2001
|
シカゴにつきました
|
|
|
あんまり早く家を出るので、きのうは徹夜して、2時間時差の分、起きてる時間は短いんだけど、そろそろねます（9時）。
ドミニカン大学の周りはなんだか超高級住宅街で、このあたりのブロックだけ雰囲気がちがうの。最初空港から来た時、いきなりすてきな建物だらけになってわくわくしました。
ルームメイトは韓国人のユーギョンです。彼女は1ヶ月前からいるので、いろいろ教えてくれます。よさそうな感じの子でよかった。部屋も建物もオートロックです。外は超かっこいいんだけど、中は汚いなあ。すてきなさゆりさんちから、まさに落武者。むう。
チープのライブ、全部キャンセル！！ バーニーの手術で、一時LA以降のライブはないって聞いて落胆して、でもそのあとのライブがふえてきてほっとしてたのに…（涙）。やっぱりLAに行っておいてよかった！！！ 今のところ、来週のHarmony Rilayに行きたいなあ。ああ…NYEはなしかあ…。何のためのシカゴだか…。
|
|
|
|
|
9/17
,2001
|
あこがれのAdobe本社！
|
|
|
さゆりさんのとおともだちのひろのさんのつてで、ビジターとして見学できたの。アドビファンとしてはうれしいかぎり。カフェテリアでお昼ごはんも食べてきたんだー♪ オフィスは一人ずつ個室で、デザインもめちゃかっこよくて、就職する前からアドビジャパンに転職したくなってきた！（笑）
今日でサンノゼは最後なので、夕ごはんに回転寿司につれてってもらいました。おいしかった。さばに日本を感じていたり。普通のお寿司は普通にあって、その他少々ゲテモノ系が（笑）。となりのアメリカ人はコーラを飲んでいたり（笑）。
|
|
|
|
|
9/16
,2001
|
新しいくつ
|
|
|
グレートモール再び。ちゃんとくつを7（24cm）に取り替えて。さゆりさん、お世話かけます。
|
|
|
|
|
9/15
,2001
|
あしたのフライトはキャンセル
|
|
|
あした飛行機でシカゴに行くのに、電話は1時間待ってもつながらないの。しょうがないから、サンノゼ空港へ。結局あしたのフライトはキャンセル！ 翌日もいっぱいだから、2日遅れの18日に出発です。
本土決戦はないと思うから、それはいいんだけど…。とうとうブッシュは開戦宣言しちゃったし…。とんでもない時期にアメリカにおります。
きのう買ったくつが6（23cm）じゃ小さくて、近くの別の支店にとりかえてもらいに行ったんだけど、同じのがないから、グレートモールにまた行ってもらうことになりました。申し訳ない。
夜はみかさんたちと6人でイタリアンを食べに行きました。私はひらめを食べて、とてもおいしかった！ ちょっとワインを飲んだので今けっこうねむい。
|
|
|
|
|
9/14
,2001
|
初めて字幕なしで映画（ロックスター）をみました
|
|
|
とおりみちにアップルコンピューターの本社があるので、とまってもらって写真をとりました（笑）。
それはグレートモールに行くところ。これがまた広い！ 私を一人おいといてもらって、2時間半後に迎えにきてもらったんだけど、半分しかまわれませんでした。残念。でもおめあてのGUESSとDKNYとESPRITとGAPはみて、秋冬物を買ったの。
夜はひろのさんとケビンとかとロックスターを見に行きました。初めて字幕なしで映画みた！ 細かくはわかんないけど、言いたいことがわかって、とてもうれしい♪
|
|
|
|
|
9/13
,2001
|
サンフランシスコ観光
|
|
|
一日サンフランシスコの観光の日です。朝からココを預けて、ダウンタウンへ。ゴールデンゲートブリッジは写真撮れる公園みたいなところは閉鎖だったけど、ちゃんと渡れました。
そのあと、チャイナタウン。チャイナとか言いつつ、着物とか、南部鉄器の風鈴とか、全然わかってません（笑）。いちばんうけたのが、子供用の便座（洋式トイレにつけるやつ）売ってたんだけど、日本語で「はし立て」ってかいてあるの（笑）。
フィッシャーマンズワーフのピア39に行くと、人が全然いないの。しかもめちゃ寒い！ 長袖の上にパーカー着てもまだ寒い。まあともかく、アザラシを見たの。野生で、100頭くらいいてね。1989年のサンフランシスコ大地震のあとから来始めたそうです。やっぱり天変地異ってあるのだね。それにしても、普通の港町（？）にいきなり大量のアザラシはやっぱりへん。
|
|
|
|
|
9/12
,2001
|
アイリッシュバー
|
|
|
おひるごはんに、まりこさんもいっしょに、韓国風焼肉のランチを食べに行きました。バイキングで、自分で好きなお肉を取りに行くの。私はいろいろちまちまとっていたけど、他のテーブルのアメリカ人たちは、お皿に山盛りにしてて、いったいどこに入るんだか。まりこさんを送ってから、トランクを買いに行きました。ひろのさん情報で、かばんやさんが閉店セールだというの。そこで、171ドルでいいのを見つけて買いました。
そのあと、マイクとアイリッシュバーにいって、調子に乗って飲んでたら、かなりねむくなりました（笑）。25セントの自動販売機（10円ガムみたいの）でピーナッツなしのM&M'sを買ったつもりが、食べたらグミなの。外側は赤とか青とかまさにM&M's。くう。2度目はちゃんとピーナッツ入りのM&M'sを買えました。
|
|
|
|
|
9/11
,2001
|
9.11
|
|
|
9時ごろ起きたら！ NYの世界貿易センタービルとペンタゴン（米国国防総省）でハイジャックテロ（これは翌日の新聞だけども）。サンフランシスコにいるんだから、私にはなんにもないんだけど、こわくてこわくて。サンフランシスコでも、ダウンタウンは公共のものは全部しまってます。
一日中、テレビ（ケーブルテレビだから英語の字幕付き）見て、ネットで日本語で見て。今日の単語はデンジャラスなのばっか。
16日にシカゴに行くはずだけど、空港が閉鎖だから乗れるかわかんないし、乗れてもユナイテッドだからこわいし…。もっとも、チープ見に早く来てなかったら、留学そのものが中止になってたと思うから、それはラッキーだったけど。こわいよーーーーーーー！
朝ICQつけたら、夜中のきとーくんとがちゃがいてほんとにうれしかった。あちこちから心配のメールとか書き込みとかあったので、あちこちに生存確認メールを送りました。
今日は一度も外に出ないで、夜はみかさん、ひろのさん、ケビン（ひろのさんの旦那さん）が来て、しゃぶしゃぶをしました。
|
|
|
|
|
9/10
,2001
|
お庭でジャグジー♪
|
|
|
月曜日はコスコがすくからということで、トランクを見に。ターゲット行って、シアーズ行って、メイシーズ行って、結局メイシーズでいいのを発見。229ドルかあ。これは高いんだか安いんだか。2万でトランクって買えるのかな？ アメリカではハードケースははやってなくて、ソフトケースばっかで、全然見つからないの。まよいながらも、これになりそう。お昼ご飯にはベトナミーズ（ベトナム人）のラーメンを食べました。薄味だけど、けっこうおいしい。
夕ごはんは親子丼とかぼちゃの煮付け。やっぱり日本人にはこうゆうのがあってるんだなあとしみじみ実感しました。私に麦茶は必須。わざわざ日本から持ってきたかいもありそう。
夕飯のあと、お庭のプールの端にあるジャグジーに1時間半くらいつかっておしゃべり。めっちゃ優雅だー♪ いい感じにおつかれなのでもう寝ます。
|
|
|
|
|
9/9
,2001
|
LANが組めず
|
|
|
朝、LANケーブルを買いに行ったのに、Black Jumbo Dogの設定が上手くいかなくて、どうにもLANが組めません。さゆりさんとマイクがが出かけてる間、2、3時間がんばったのだけど…（涙）。きとーくんにICQで聞こうにも、琵琶湖に行ってるからダメだし。その前に時差があるから日本は夜明けだし…。
シカゴに備えてバックドラフトを見ながら夕飯（マイクが作ったラムチョップ）を食べていたけど、レンタルDVDが傷だらけで、途中でストップ。残念。
|
|
|
|
|
9/8
,2001
|
アイリッシュクリーム
|
|
|
犬のココがドッグホテルから帰ってきました。犬苦手だけど、ココはいいこで、全然こわくないの。よかったあ。
そのあと山を1つ越えて、ビーチへ。かもめの足跡がいっぱい。あんなにたくさんのかもめは初めて見た。
みかさんが来て、私も夕飯のリゾットを作るのを手伝って。ワインはあまり飲めないけど、カルアミルクをめっちゃ濃厚にした感じのアイリッシュクリームのベリーズがおいしかった。ここ3日寝るのが遅かったので、私は映画を見ないで早く寝ました。
寮で一人暮らしみたいになる前に､アメリカの生活を説明してもらえてほんとにたすかっています。
|
|
|
|
|
9/7
,2001
|
さゆりさんち
|
|
|
チェックアウトの時に、ドーンとナンシーとザンダーギャルとジャニスに会って、ロビーで写真をとりました。
サンフランシスコ郊外（サンノゼ）のさゆりさんちへ。マイク（だんなさん）の行きつけのアイリッシュパブに行って、クランベリージュースを飲んだり、マイクのおともだちのキャロルやさゆりさんのおともだちのみかさんにも会ったり。
夕飯に中華料理を食べに連れて行ってもらって、ねぎきらいながらも、牛肉とねぎのチンジャオロースみたいのがおいしかった。夜はビリー・エリオット（邦題：リトルダンサー）を見ました。英語しかなくても、字幕があればちゃんと話はわかるみたい。
|
|
|
|
|
9/6
,2001
|
Cheap Trick Live in LA, House of Blues
|
|
|
Cheap Trick Live in LA, House of Blues
チープはやっぱりたのしくてたのしくて、新しいおともだちもいっぱいできて最高♪ セットリストは2日とも全くちがって、ラッキーでした。その上、このライブは今度DVDで出るんだって！ やった♪ 2日ともニューアルバムの曲も何曲かやってたんだけど、めっちゃ期待！ 新しいのがいっぱい出て、ほんとわくわく！
|
|
|
|
|
9/5
,2001
|
アメリカに出発 Cheap Trick Live in LA, House of Blues
|
|
|
朝から荷造りに追われて、大騒ぎ。結局家を出るまで大騒ぎは継続。横須賀線で成田に向かうも、途中でトランクのタイヤが取れるし、そうでなくても荷物は重いし（空港ではかったら33kg！）。空港ではトランク直すの探したけど、メーカーに出さなきゃダメで、しょうがないからカートを買ったりして。最後の最後まで大あわてで、搭乗したのは10分前。ふう。4:30出発！
Cheap Trick Live in LA, House of Blues
|
|
|
|
|
8/25
,2001
|
留学に備えていろいろ
|
|
|
ノーパソ用にホイールマウスを買ってきたのに、ポインタが飛び散るので、デスクトップのととりかえてみよう。きとぷんはいないので、今日は自力でがんばる。
留学の準備が進まないー。てか、持ち物のひとつであるパソコンが収まらないからいけないんだあ。書きだしたもののお買い物を始めましょう。さっき、歯医者は保険がきかないから検査に行ったら、2本あって、30分で両方治してもらって帰ってきました。
|
|
|
|
|
7/19
,2001
|
ビザを取得
|
|
|
今日9時にアメリカ大使館にビザ取りに行って、10時半に受け取りました。なのに写真以外私じゃないの！（たしかに苗字はいっしょだったさ） 誕生日が違うって言いに行ったら、1時間後に誕生日だけかわって出てきたけど、性別もMだし、よく見れば1年間の就労ビザ。まるごと作り直してもらって、結局おわったのは12時半。なんてこと。行きは道に迷って全速力で虎ノ門を走り回ったし。まあともかく、ちゃんと5年間の学生ビザを取得して帰ってきました。
歩いてる間から、むしょうにおそば食べたくて、ひるごはんはとろろそばをゆでました。
|
|
|
|
Eri's Favorites > Thoughts > シカゴ2001-2002
長年（8年）捜し求めていた
